1 00:00:26,967 --> 00:00:29,197 İşte belgeler İmzalanacak efendim. 2 00:00:38,167 --> 00:00:39,646 Bu zarf senin için. 3 00:00:45,647 --> 00:00:47,478 Yüzbaşı Tanaçan! 4 00:00:53,127 --> 00:00:54,321 Alfa mücadelesi! 5 00:00:54,767 --> 00:00:57,076 Kafa 3-0-0, orta profil. Zenith kontrol modu. 6 00:00:57,287 --> 00:00:58,925 Tanımlanamayan iki uçak, hava sahası riski ihlal. Gerçek durum. 7 00:01:16,927 --> 00:01:18,679 - İyi uçuşlar. - Teşekkür ederim. 8 00:01:44,167 --> 00:01:46,397 Kobra 6-6-, tek grup, iki kişi. 9 00:01:46,607 --> 00:01:50,395 Hedefin gözü 1-8-0,50 mil. 16.000 fit. Kuzeydoğudalar. 10 00:01:52,527 --> 00:01:57,840 Bir numara! 1-8-0,50 mil. 16.000 fit. Ön tarafa kilitlendi. 11 00:01:59,247 --> 00:02:01,522 İki numara. Arkadan kilitli. 12 00:02:03,687 --> 00:02:06,201 Kobra 6-6! Bölgede yoğun bulutlar. 13 00:02:06,447 --> 00:02:08,642 5.000... 10.000 fit. Tedbirli olun. 14 00:02:16,527 --> 00:02:18,199 Kobra 6-6. Zirve! 15 00:02:18,407 --> 00:02:19,522 VHM talimatları. 16 00:02:19,927 --> 00:02:22,600 Hava sahası ihlali riski tanımsız uçakla bitti. 17 00:02:22,847 --> 00:02:23,916 Üsse geri dönün. 18 00:02:24,247 --> 00:02:25,965 Zenith, Cobra altı altı. 19 00:02:26,567 --> 00:02:29,081 Talimatlar alındı. Geri dönüyoruz. 20 00:03:59,087 --> 00:04:01,237 Galata Kulesi aşık oldu Leander Kulesi ile. 21 00:04:01,487 --> 00:04:03,318 Ama aşkını ilan edemedi. 22 00:04:03,727 --> 00:04:05,922 Leander Kulesi aslında ona da aşık. 23 00:04:06,727 --> 00:04:08,638 Uzaktan aşktı bu. 24 00:04:09,207 --> 00:04:11,960 Aşkla yandılar her biri olduğu yerde. 25 00:04:12,727 --> 00:04:15,161 Galata Kulesi artık dayanamadım... 26 00:04:16,007 --> 00:04:17,565 ...ve bir mektup yazdım. 27 00:04:18,807 --> 00:04:22,004 Hezarfen mektubu aldı. Bırak kendini bıraksın ve süzülsün... 28 00:04:22,487 --> 00:04:25,047 ...Galata Kulesi'nden Leander Kulesi'ne. 29 00:04:27,047 --> 00:04:31,837 Ama aşk sözleri çok ağırdı mektubu taşıyamayacağını söyledi. 30 00:04:32,287 --> 00:04:33,276 Denize düşürdü. 31 00:04:34,167 --> 00:04:36,123 - Ve Leander Kulesi... - Peki ya uçamazsa? 32 00:04:37,487 --> 00:04:39,284 Düşmesi mi gerekiyordu bizzat denize mi? 33 00:04:41,527 --> 00:04:42,960 Ama yapmadı. 34 00:04:44,767 --> 00:04:46,359 Hayalini gerçeğe dönüştürdü. 35 00:04:46,887 --> 00:04:48,240 Ahmet. 36 00:04:48,767 --> 00:04:50,325 Korkuyorum. 37 00:04:51,647 --> 00:04:52,636 Olma. 38 00:04:53,087 --> 00:04:55,157 Yanımda kal Burcu! 39 00:04:57,287 --> 00:04:59,198 - Her şey yoluna girecek, merak etme. -Onur. 40 00:04:59,767 --> 00:05:01,962 Ahmet Onur. Şimdi gel. 41 00:05:03,047 --> 00:05:04,765 Bir türlü "Onur"a alışamıyorum. 42 00:05:05,687 --> 00:05:08,406 Sen ve annem kalabilir ona "Ahmet" diyordu. 43 00:05:12,927 --> 00:05:14,201 İyi şanlar. 44 00:05:17,167 --> 00:05:18,964 Şu anda gerçekten gerginim. 45 00:05:19,407 --> 00:05:22,683 - Sakin ol. Hepimiz başaracağız. - Bundan gerçekten korkuyorum, bunu biliyorsun. 46 00:05:25,327 --> 00:05:26,555 - Neydi o? - Altı G. 47 00:05:27,567 --> 00:05:28,283 çok yoruldum. 48 00:05:40,007 --> 00:05:42,043 Aferin, gerçekten iyi gidiyor. Devam edelim. Şimdi! 49 00:05:45,247 --> 00:05:46,123 - 7 G'ye kadar. - Şimdi. 50 00:05:48,687 --> 00:05:49,756 Olé! 51 00:05:51,367 --> 00:05:53,483 Ole, dostum! Bu harikaydı dostum! 52 00:05:53,767 --> 00:05:55,325 Öğrenci! Burası bir arena mı? 53 00:05:56,407 --> 00:05:57,442 Özür dilerim efendim. 54 00:06:04,087 --> 00:06:05,281 Hazırım efendim. 55 00:06:06,167 --> 00:06:09,523 Hızın 300 knot’tan 350 knot’a çıkarılması, 400 knot'a kadar çıkıyor. 56 00:06:10,647 --> 00:06:12,524 Ve 30 derecelik bir eğim yapıyorum. 57 00:06:15,167 --> 00:06:17,362 Güzel. Limitler tamam. Devam edebiliriz. 58 00:06:19,127 --> 00:06:20,719 30.000 feet'te. 59 00:06:21,047 --> 00:06:23,607 Maskelerinizi sağ taraftan açabilirsiniz. ve testi başlatın. 60 00:06:24,247 --> 00:06:27,205 Konsollara yazıyoruz. Yüzlerinizi görelim. 61 00:06:28,087 --> 00:06:31,602 Kendinizi kötü hissetmeye başlarsanız, maskelerinizi tekrar takabilirsiniz. 62 00:07:12,047 --> 00:07:14,277 Öğrenciler! Uçuş denetimleri nasıl gidiyor? 63 00:07:14,927 --> 00:07:17,600 Teşekkür ederim efendim. Allah'ın izniyle biz de aranıza katılacağız. 64 00:07:18,447 --> 00:07:19,721 Türk Yıldızı mı olacaksın? 65 00:07:20,487 --> 00:07:21,237 Eğer bu benim şansımsa. 66 00:07:22,767 --> 00:07:24,359 İşte, iyi şanslar için. 67 00:07:25,807 --> 00:07:27,877 Yarın gösterimiz var. Gelin ve izleyin. 68 00:07:28,727 --> 00:07:29,796 Teşekkür ederim efendim. 69 00:07:34,727 --> 00:07:38,037 Bu nedir kızım? On bir, on üç, on sekiz. 70 00:07:38,887 --> 00:07:40,798 Neden kendi makalene bakmıyorsun? 71 00:07:41,087 --> 00:07:42,122 Kağıdımda bir sorun mu var? 72 00:07:42,327 --> 00:07:44,636 Rakamlar doğru ama "Ahmet Ömür" yazıyor. 73 00:07:45,607 --> 00:07:47,837 Bu Ömür değil canım. Onur'a yazdım, elim titredi herhalde. 74 00:07:48,207 --> 00:07:49,560 Evet, öyle olduğuna eminim. 75 00:07:49,887 --> 00:07:51,878 İkizler! Buraya bir göz atın, ne diyor? 76 00:07:52,207 --> 00:07:55,404 - Gözlerimiz hala bulutlu. - Çok kötü, 'uçmaya uygun değil'. 77 00:07:55,647 --> 00:07:58,719 Haydi, şaka yapmayın. Burcu, bir bak. Söyle bana. 78 00:07:58,967 --> 00:08:00,923 - Hayır, hayır, sorun yok. - Vay be! 79 00:08:02,127 --> 00:08:04,277 Neredeyse eleniyordum dostum. 80 00:08:05,647 --> 00:08:06,841 Burnum fazlasıyla doluydu. 81 00:08:07,287 --> 00:08:09,642 Gelecek hafta sunus ameliyatı olacağım sonra fizik muayene için geri geleceğim. 82 00:08:09,887 --> 00:08:11,525 Çok kötü. Umarım iyi gider. 83 00:08:12,127 --> 00:08:15,199 Buna sunus, sümük-burun değil sinüs denir. Bu burunla seni kim pilot yapar? 84 00:08:15,447 --> 00:08:16,766 "Önce git burnunu sil" dediler. Sümüklü burun! 85 00:08:24,847 --> 00:08:26,997 Neredeyse bir metre arayla uçuyorlar. 86 00:08:36,087 --> 00:08:37,440 Neler oluyor dostum? 87 00:08:40,927 --> 00:08:42,121 Bu nedir?! 88 00:08:42,287 --> 00:08:45,245 Sadece onlara bakın. Pek farklı değilsin. 89 00:08:47,567 --> 00:08:50,400 F-16'da her şey elektronik. Bir çocuk bile onu uçurabilir. 90 00:08:51,007 --> 00:08:53,760 Bileklerinize güveniyorsanız gelin benim gibi F-4 uçurun. 91 00:08:54,087 --> 00:08:56,396 - Göreceksin. - Göreceğim, göreceğim inşaAllah. 92 00:08:59,927 --> 00:09:03,203 Sessizsin. Nereye kayboldun? 93 00:09:04,207 --> 00:09:06,960 Nereye kaybolacağını merak ediyorum. 94 00:09:07,927 --> 00:09:11,636 Fizik muayeneleri bittiğinde sen İzmir'e gideceksin, ben de İstanbul'da kalacağım. 95 00:09:12,607 --> 00:09:16,759 - Bazen... - Uzak değil Burcu. Birbirimizi göreceğiz. 96 00:09:22,607 --> 00:09:24,723 Uçaklara nasıl baktığınızı gördüm. 97 00:09:26,047 --> 00:09:28,163 Artık gökyüzünde olacaksın ve ben yerde. 98 00:09:30,007 --> 00:09:31,565 Bu ayrı olmak değil mi? 99 00:09:32,167 --> 00:09:33,282 Öyle değil. 100 00:09:34,447 --> 00:09:37,166 Sadece zaman geçecek ikimiz için farklı hızlar. 101 00:09:39,887 --> 00:09:43,482 Zaman farklı aktığında, hayat farklı geçmiyor mu Ahmet? 102 00:09:47,727 --> 00:09:48,716 Hülya. 103 00:09:49,487 --> 00:09:50,317 Hülya. 104 00:09:50,807 --> 00:09:52,763 Tamam, tamam, gel. 105 00:10:05,327 --> 00:10:07,557 Eğer okulun en iyi öğrencisi alırsa Bu şekilde elenirsek başımız gerçekten dertte. 106 00:10:07,887 --> 00:10:11,357 Ahmet Onur. Ayşe Dinçer. Mustafa Hızarcı. Tunç Sözeri. 107 00:10:15,567 --> 00:10:18,081 - Öğrenci Hızarı. - Harbiyeli Dinçer. 108 00:10:18,287 --> 00:10:20,039 - Öğrenci Onur. - Öğrenci Sözeri. 109 00:10:24,887 --> 00:10:29,039 Pilotluğa uygundur. 110 00:10:31,207 --> 00:10:36,281 Bayrağını koruma sırası sende Hava Kuvvetleri Akademisi öğrenci birlikleri. 111 00:10:37,327 --> 00:10:40,285 Onun rengi kutsalın rengidir ataların kanı. 112 00:10:41,087 --> 00:10:43,157 Kumaşı şehit askerin derisidir. 113 00:10:44,087 --> 00:10:46,317 Onun parlaklığı zaferin ışığıdır. 114 00:10:47,287 --> 00:10:49,926 Onun hilal ve yıldızı özgürlük ve bağımsızlık. 115 00:10:51,127 --> 00:10:52,879 Onun direği milletin iradesidir. 116 00:10:54,007 --> 00:10:56,237 Konusu onur ve sorumluluktur. 117 00:10:57,287 --> 00:11:00,040 Türk milleti emanettir tüm bunlar sana. 118 00:11:01,127 --> 00:11:03,766 Bu harikayı teslim ediyorum sorumluluk sizin bakımınıza düşüyor. 119 00:11:04,487 --> 00:11:06,523 Demir tutuşunuzla sıkıca tutun. 120 00:11:09,967 --> 00:11:12,845 Her zaman yüksekte tut, kanının son damlasına kadar. 121 00:11:13,887 --> 00:11:17,118 Onu teslim edene kadar sonraki kurtulan... 122 00:11:17,567 --> 00:11:19,239 ...son nefesini vermeyeceksin. 123 00:11:19,847 --> 00:11:23,601 Bu pankart nesiller boyunca ve sonsuza dek, birinden teslim edilecek... 124 00:11:23,887 --> 00:11:25,843 ...bir sonrakine geç ve daima göklerde dalgalan. 125 00:11:26,527 --> 00:11:30,440 Bayrağı korumak en onurludur, Bekçilik görevleri arasında en kutsal olanıdır. 126 00:11:31,207 --> 00:11:33,880 Bu asil bayrağı işaret olarak öpüyorum yani kusursuzdur... 127 00:11:34,367 --> 00:11:38,440 ...ve onu aldığım zamanki kadar saf... 128 00:11:38,967 --> 00:11:40,320 ...şimdi onu sana teslim ediyorum. 129 00:11:44,487 --> 00:11:46,045 Bu harika günü görmemiz lazım. 130 00:11:46,247 --> 00:11:50,445 Evet, yaptık. Büyüdüler, teğmen oldular, ve artık pilot olacaklar. 131 00:11:50,727 --> 00:11:52,240 Hala inanamıyorum. 132 00:11:52,807 --> 00:11:55,605 Baban daha da gurur duyuyor olmalı artık sen varsın canım. 133 00:11:56,447 --> 00:11:58,563 Burcu, nerede okuyorsun? 134 00:11:58,807 --> 00:11:59,956 Konservatuvarda. 135 00:12:00,167 --> 00:12:01,964 Gerçekten iyi anlaşırdın O halde Mehmet'le. 136 00:12:02,247 --> 00:12:04,044 Evde ebru yapıyor. 137 00:12:04,247 --> 00:12:05,999 İzmir'e yolunuz düşerse ziyarete gelin. Foça'da yaşıyoruz. 138 00:12:07,127 --> 00:12:10,756 İkisi de emekli... bütün gün evdeler. Bu yüzden tanıştıkları herkesi davet ediyorlar. 139 00:12:11,007 --> 00:12:13,760 Tatlım, seni dinle! Tanrı aşkına, artık. 140 00:12:13,967 --> 00:12:16,356 Sanki insanları davet ediyormuşuz gibi can sıkıntısından. 141 00:12:17,207 --> 00:12:18,686 Endişelenmeyin. 142 00:12:19,247 --> 00:12:22,045 İyi ki gelmene izin veriyorlar Ameliyatınızdan sonra geri dönün. 143 00:12:30,487 --> 00:12:37,757 Tepeler olsa bile Yol boyunca kalın bir perde 144 00:12:38,247 --> 00:12:45,722 Bizler korkusuz kartallarız Bu sınırsız gökyüzünde 145 00:12:46,007 --> 00:12:53,595 Bu baş döndürücü hız kadar Göğüslerimizden taşar 146 00:12:53,927 --> 00:13:00,526 Gökyüzünde olacağız Parlak parlayan bir yıldız 147 00:13:01,527 --> 00:13:09,002 Kalplerimizde korku yok Kanatlarımız çelikten yapılmıştır 148 00:13:09,327 --> 00:13:16,597 Kasırgalardan korkmuyoruz Biz Hava Harp Okuluyuz 149 00:13:20,967 --> 00:13:22,286 Ameliyat hastasını getirdim. 150 00:13:24,247 --> 00:13:27,398 Dostum, onlardan gerçekten korktum sümük yüzünden beni alamadı... 151 00:13:27,567 --> 00:13:29,159 ...içeriye girmemeni. Zar zor başardın, değil mi? 152 00:13:29,327 --> 00:13:30,362 Kes şunu. 153 00:13:31,247 --> 00:13:32,362 Teğmenler. 154 00:13:32,807 --> 00:13:33,922 Uçmaya hazır mısın? 155 00:13:34,807 --> 00:13:35,683 Her zaman! 156 00:13:40,087 --> 00:13:41,202 Burcu, hoşçakal. 157 00:13:41,687 --> 00:13:44,201 Bize şans dileyin. Ve endişelenme Onur konusunda ona göz kulak olacağım. 158 00:13:46,287 --> 00:13:47,925 geleceğim. Peki. 159 00:13:48,567 --> 00:13:49,602 İyi uçuşlar. 160 00:13:49,887 --> 00:13:51,559 - Görüşürüz. - Görüşürüz. 161 00:13:54,767 --> 00:13:58,043 Seni gökyüzüne gönderiyorum. Benden selam söyle. 162 00:13:58,487 --> 00:14:01,638 Ve sen İstanbul'a iyi bak. Her fırsatta geleceğim. 163 00:14:02,447 --> 00:14:05,120 Bu kapı bir başlangıç sana yeni bir hayat... 164 00:14:06,007 --> 00:14:08,646 Sen içeri gireceksin ve ben burada kalacağım. 165 00:14:09,727 --> 00:14:11,718 Ayrılıyormuşuz gibi konuşma. 166 00:14:13,287 --> 00:14:15,323 Benden senin yanında olmamı istedin ve ben de öyle yaptım. 167 00:14:16,247 --> 00:14:18,715 Ama bak, mecburum buradan geri dön. 168 00:14:22,487 --> 00:14:24,682 Sahip olduğumuz bağlantı bizi bir arada tutacak Burcu. 169 00:14:26,207 --> 00:14:27,083 Şimdi gel. 170 00:14:40,087 --> 00:14:41,486 Bunu asla çıkarmayın. 171 00:15:03,687 --> 00:15:05,757 Göreceksin... 172 00:15:07,127 --> 00:15:09,641 ...o sonsuz gökyüzü pilotların dünyasıdır. 173 00:15:10,687 --> 00:15:12,166 Uçacaksın... 174 00:15:12,527 --> 00:15:15,997 ...ülkenin kaderinin bu olduğunu hissediyorum parmaklarınızın ucunda. 175 00:15:17,247 --> 00:15:19,761 Öğreneceğiniz şey değil nasıl uçulur... 176 00:15:20,607 --> 00:15:22,279 ...gökyüzüne nasıl yazı yazılacağıdır. 177 00:15:22,767 --> 00:15:25,406 Çünkü gökyüzüne yazıyoruz. 178 00:15:27,087 --> 00:15:31,763 Gökyüzüne yazmak çok daha zor suya yazmaktan daha iyidir. 179 00:15:33,127 --> 00:15:34,321 Kimse bilmiyor. 180 00:15:34,967 --> 00:15:37,959 Kimse görmüyor. Ama biz... 181 00:15:38,647 --> 00:15:39,682 ...yaşa. 182 00:15:41,287 --> 00:15:45,758 Uçarken okuyacaksınız senden öncekilerin gökyüzüne yazdıkları. 183 00:15:46,927 --> 00:15:50,442 Gerisini kendiniz yazacaksınız kanatlarınla. 184 00:15:52,007 --> 00:15:55,636 Hepinizi alınlarınızdan öpüyorum ve başarılar diliyorum. 185 00:15:56,367 --> 00:15:57,516 Teğmenler... 186 00:15:57,727 --> 00:15:59,126 ...Çiğli Üssü'ne hoş geldiniz! 187 00:15:59,687 --> 00:16:00,676 Sayın! 188 00:16:01,447 --> 00:16:02,596 Dikkat! 189 00:16:06,927 --> 00:16:08,804 Hepinizin çok gurur duyduğunuzu görüyorum. 190 00:16:10,127 --> 00:16:12,118 Aranızda kanatlanıp havalanmak isteyen var mı? 191 00:16:13,567 --> 00:16:17,276 Bunlardan birini almak isteyen var mı şu anda bu uçaklar uçuyor mu? 192 00:16:18,927 --> 00:16:19,803 Hiç kimse? 193 00:16:22,767 --> 00:16:24,166 Ben efendim! 194 00:16:28,127 --> 00:16:29,560 Şimdi bekle, tırtıl. 195 00:16:30,207 --> 00:16:32,721 Peki ne zaman çıktın? Kozanız olup bir kelebeğe mi dönüştünüz? 196 00:16:38,487 --> 00:16:40,045 Ahmet sen ne yaptın? 197 00:16:40,487 --> 00:16:42,318 Ne yaptım? O sordu, ben de cevapladım. 198 00:16:42,487 --> 00:16:44,955 Böğürüyordun dostum! Neredeyse ciğerlerini patlatacaktın. 199 00:16:45,247 --> 00:16:46,646 Beni yalnız bırakın! 200 00:16:53,887 --> 00:16:55,559 Söyle bana, sana neden ikizler diyorlar? 201 00:16:56,407 --> 00:16:58,921 Biz çocukluk arkadaşıyız efendim. Birlikte büyüdük. 202 00:17:00,407 --> 00:17:01,522 İyi. 203 00:17:22,167 --> 00:17:24,886 Bakalım bu kanatlardan kaç tane olacak bırakın ve kaç tanesi sabitlenecek? 204 00:17:25,247 --> 00:17:27,841 Birkaç tane kalacak ama bizimki sabitlenecek efendim. 205 00:17:31,727 --> 00:17:33,126 Buraya bakın teğmenler... 206 00:17:33,847 --> 00:17:36,042 ...ya buradan pilot olarak uçarsınız... 207 00:17:36,527 --> 00:17:39,917 ...ya da hiç yeteneğin yok, makyajınız uçmaya uygun değil... 208 00:17:40,607 --> 00:17:42,040 ...ve elenirsin. 209 00:17:43,967 --> 00:17:44,956 Yoksa... 210 00:17:47,207 --> 00:17:48,560 ...Tanrı seni korusun! 211 00:17:54,567 --> 00:17:57,559 Efendim, düz uçuşa geçiyorum Yamanlar üzerinde 5.500 feet. 212 00:17:57,847 --> 00:18:00,156 Daha sonra egzersiz bölgesini geçerken 12 numara... 213 00:18:00,487 --> 00:18:02,364 ...15 numaraya tırmanmaya başlıyorum. 214 00:18:02,527 --> 00:18:04,404 İniş takımlarını bıraktıktan sonra ve kanatların konumlandırılması... 215 00:18:04,567 --> 00:18:08,116 ...hızımı 120 knot'a düşürüyorum. Hız arttıkça gaz ekliyorum. 216 00:18:08,287 --> 00:18:10,403 Başlangıçta ufku düz geçiyorum. 217 00:18:10,607 --> 00:18:13,041 Ufku geçer geçmez, Kaldırıyorum ve bir eğim başlatıyorum. 218 00:18:13,647 --> 00:18:15,956 Bir kuşun motora zarar verdiğinden şüpheleniyorum. 219 00:18:16,127 --> 00:18:19,483 Motor sayaçlarını kontrol ediyorum. ben çalışma alanına tırmanışımı iptal ediyorum. 220 00:18:19,647 --> 00:18:21,683 Emeklilik manevrası yapıyorum ve yanları çevirin. 221 00:18:21,887 --> 00:18:23,843 Üç veya dört G'li ve eğimsiz. 222 00:18:24,047 --> 00:18:25,526 Çalışma bölgesinin altındaki rakım... 223 00:18:25,687 --> 00:18:27,245 Sana bir şey soracağım. 224 00:18:27,847 --> 00:18:30,680 Doğru cevap verirseniz Hemen uçmana izin vereceğim. 225 00:18:31,487 --> 00:18:32,476 Evet efendim. 226 00:18:32,687 --> 00:18:35,804 Ama eğer yapamazsan uçamazsın bana doğru cevabı verene kadar. 227 00:18:37,967 --> 00:18:39,446 İlk neyi uçurdun? 228 00:18:40,327 --> 00:18:43,160 Bir T-41 D eğitim uçağı efendim. 229 00:18:44,487 --> 00:18:45,442 Emin misin? 230 00:18:49,807 --> 00:18:51,718 Senin için uçmak yok doğru cevap verene kadar. 231 00:19:20,447 --> 00:19:21,323 Kardeşim... 232 00:19:22,407 --> 00:19:24,398 ...T-41'leri uçurmadık mı? 233 00:19:25,087 --> 00:19:26,839 "İlk önce neyi uçurdun?" diye sordu. 234 00:19:27,847 --> 00:19:30,122 - T-41 değil miydi? - Evet. 235 00:19:30,527 --> 00:19:31,277 Bu yüzden? 236 00:19:36,167 --> 00:19:37,441 İnişe devam ediyorum. 237 00:19:38,407 --> 00:19:39,283 Karakuş mu? 238 00:19:40,887 --> 00:19:41,876 Teğmen Karakuş. 239 00:19:42,047 --> 00:19:43,241 Ne yapardın? 240 00:19:43,447 --> 00:19:45,881 Hocam hemen gelirim gaz kolları... 241 00:19:46,207 --> 00:19:48,323 ...ve baypas prosedürünü uygulayın. 242 00:19:48,487 --> 00:19:51,445 öncelikle şunu konuşmak istiyorum silah edinme sistemleri. 243 00:19:51,807 --> 00:19:55,083 Sebebi ise biraz daha ağır olması diğer uçak modellerine göre 244 00:19:57,127 --> 00:19:58,765 Bravo. Bravo. Bravo. 245 00:19:59,207 --> 00:20:01,163 Hadi. doğru saat on bir. Hadi. 246 00:20:02,447 --> 00:20:03,960 Devam edin ve sola doğru bir rulo yapın. 247 00:20:04,207 --> 00:20:05,606 Kardeşim, sus artık! 248 00:20:15,967 --> 00:20:19,926 Hepimiz T-41 uçurmadık mı? Benimle dalga mı geçiyor? 249 00:20:21,127 --> 00:20:22,640 Ondan sonra... 250 00:20:24,687 --> 00:20:27,121 ...turbo 0-0 ile devam ediyoruz. 251 00:20:27,287 --> 00:20:29,676 Zıplamak! Zıplamak! Zıplamak! 252 00:20:31,767 --> 00:20:33,962 - Nereye atlamamı istersin dostum? - Dur, sadece şaka yapıyordum. 253 00:20:34,327 --> 00:20:36,283 Nereye atlamamı istersin? O zaman üstüne atlayayım mı? 254 00:21:28,527 --> 00:21:31,803 Onların sesini duyuyorsun değil mi? Herkes uçuyor, ben yerdeyim. 255 00:21:32,087 --> 00:43:05,707 Ne? 256 00:21:33,287 --> 00:21:35,482 Neden? Neden yerdesin? 257 00:21:35,807 --> 00:21:37,957 Eğitmenim. O bir manyak! 258 00:21:38,727 --> 00:21:41,639 Bana bir soru sordu ve dedi ki Doğru cevabı verene kadar uçuş yok. 259 00:21:42,087 --> 00:21:44,920 Ve ne sordu biliyor musun: "İlk önce neyi uçurdun?" 260 00:21:45,247 --> 00:21:48,478 Hepimiz önce T-41'leri uçurduk. Neden bu kadar sinir bozucu olduğunu anlamıyorum. 261 00:21:49,087 --> 00:21:51,920 Ama hangi uçağın olduğunu sormadı. 262 00:21:53,447 --> 00:21:54,766 Bir uçurtma olabilir mi? 263 00:21:55,527 --> 00:21:57,995 Evet! Evet! 264 00:22:06,007 --> 00:22:07,076 Gelmek. 265 00:22:11,247 --> 00:22:12,236 Sayın. 266 00:22:15,247 --> 00:22:16,441 Bir uçurtma! 267 00:22:22,927 --> 00:22:25,839 Hadi o zaman, iyi şanslar. 268 00:22:41,767 --> 00:22:44,281 Basınç 10 ila 45 arasında normaldir. 269 00:22:44,607 --> 00:22:47,599 Doğru motoru durdururdum. Tekrar başlamazdım. 270 00:22:48,367 --> 00:22:49,766 Teğmen Dinçer! 271 00:22:50,087 --> 00:22:52,237 - Teğmen Dinçer. - Bu durumda ne yapardınız? 272 00:22:52,687 --> 00:22:55,918 Efendim, motoru durdurmadan önce, Gaz kolunu çekin ve yağın olup olmadığını kontrol edin... 273 00:22:56,287 --> 00:22:59,916 ...dağıtım kabul edilebilir sınırlar içindeydi. Aksi halde motoru durdururdum. 274 00:23:00,167 --> 00:23:01,759 Bugünkü uçuşunuzu iptal ediyorum. 275 00:23:01,927 --> 00:23:04,760 Petrol dağıtım limitlerini bin olarak yazın kez. Sabah masamda olmasını istiyorum. 276 00:23:05,927 --> 00:23:09,158 Bunu neden yazıyorsun dostum? Sadece aynısını koyun. Bu kadar aptal mısın? 277 00:23:12,447 --> 00:23:13,675 Vay. 278 00:23:14,447 --> 00:23:15,846 Şu kıza bir bak dostum! 279 00:23:16,927 --> 00:23:18,838 Bisiklet de güzel dostum. Tam benim tipim. 280 00:23:19,247 --> 00:23:21,681 Elbette, artık sizin de bir motorunuz olduğuna göre, daha da eğlenceli olacak. 281 00:23:21,927 --> 00:23:24,157 Hangi bisiklet kardeşim? Bir uçağım var, bir uçağım! 282 00:23:24,367 --> 00:23:25,846 Buyrun sayın katip. 283 00:23:26,087 --> 00:23:27,076 Teşekkürler. 284 00:23:27,447 --> 00:23:29,165 Bin çok fazla. 285 00:23:29,367 --> 00:23:31,756 Bilseydim yanlış verirdim sen de cevapla. İkimiz de yazıyor olurduk. 286 00:23:32,607 --> 00:23:36,520 Tamam, biliyoruz, teoride iyisin. ama biliyorsun ki her şey bileğinde. 287 00:23:36,927 --> 00:23:38,918 Bakalım kim ulaşacak önce yalnız uç. 288 00:23:39,247 --> 00:23:41,602 Sence? O zaman bunu bir yere yaz. 289 00:23:42,287 --> 00:23:43,436 Haydi, burada yer açalım. 290 00:23:43,687 --> 00:23:44,756 Sevgilim... 291 00:23:45,447 --> 00:23:47,085 ...ben de seni çok özledim... 292 00:23:47,247 --> 00:23:49,442 ...ama tatlım, buradan nasıl çıkabilirim? 293 00:23:50,687 --> 00:23:53,918 Annem ve babam Foça'da ve onları henüz görmedim bile. 294 00:23:54,367 --> 00:23:55,277 Lütfen. 295 00:23:55,687 --> 00:23:58,247 Burada durup ne yapıyorsun? gardiyan gibi mi? 296 00:23:58,687 --> 00:24:00,996 Belki bir aşk mektubu yazıyorumdur. 297 00:24:01,687 --> 00:24:02,676 Eğitmeninize mi? 298 00:24:03,447 --> 00:24:04,926 Bin kere sana yetmedi. 299 00:24:05,767 --> 00:24:08,235 Pilot yapmazsan en azından hattat olacaksın, merak etme. 300 00:24:10,087 --> 00:24:12,157 Ben de seni çok seviyorum. Tamam, hoşçakal. 301 00:24:15,367 --> 00:24:16,356 Burcu muydu? 302 00:24:19,527 --> 00:24:21,518 - Peki neden bu durumdasın? - Sormayın bile. 303 00:24:22,687 --> 00:24:24,678 Gelmek istiyor çünkü çıkamıyorum. 304 00:24:26,247 --> 00:24:27,441 Elbette haklı. 305 00:24:28,447 --> 00:24:32,156 Sorun şu ki, bunu başaramayız yine de birbirimizi doğru düzgün görebilmek için. 306 00:24:33,247 --> 00:24:37,001 Uçuş Okulu olacağını söylediler zor ama bu kadarını beklemiyordum. 307 00:24:37,847 --> 00:24:39,838 Seni rahatsız eden bu mu Onur? 308 00:24:40,247 --> 00:24:43,603 Bir hafta sonu gelmesini isteyin. Sen Onu en az birkaç saatliğine görebileceğim. 309 00:24:44,847 --> 00:24:45,836 Haklısın. 310 00:24:48,927 --> 00:24:50,360 - Ne yapıyordun? - DSÖ? Biz? 311 00:24:53,087 --> 00:24:55,760 Mustafa'yı mı? Bu artık hattat Mustafa. 312 00:24:59,607 --> 00:25:00,676 Hadi o zaman. 313 00:25:01,007 --> 00:25:03,077 Döndürme alıştırması yapalım. Komutları siz alın. 314 00:25:03,847 --> 00:25:07,157 Kopyalayın efendim. Komutlar bende. Soldan bir dönüş yapmayı planlıyorum. 315 00:25:09,087 --> 00:25:11,760 Kolunu sonuna kadar geriye çekin. Sola doğru dolu. 316 00:25:23,927 --> 00:25:24,916 Hadi gidelim. 317 00:25:25,447 --> 00:25:26,596 Kopyalayın efendim. 318 00:25:42,847 --> 00:25:44,519 - Hoş geldiniz efendim. - Teşekkür ederim. 319 00:25:44,767 --> 00:25:46,598 - Teşekkürler. İşiniz sorunsuz olsun. - Teşekkür ederim efendim. 320 00:25:49,087 --> 00:25:50,236 İşiniz sorunsuz olsun. 321 00:25:56,087 --> 00:25:57,520 - Bittiğine sevindim. - Teşekkür ederim efendim. 322 00:25:57,687 --> 00:25:58,915 - Nasıl oldu? - İyi. 323 00:26:01,287 --> 00:26:02,515 Bir şeyi unutmadın mı? 324 00:26:03,687 --> 00:26:06,679 Şef bütün gece çalıştı sırf yarım saat uçabilesin diye. 325 00:26:07,087 --> 00:26:08,679 Git elini sık ve ona teşekkür et. 326 00:26:10,007 --> 00:26:10,996 Hadi! 327 00:26:12,687 --> 00:26:14,006 Ama uçuşlarınızı iptal ediyorum. 328 00:26:18,687 --> 00:26:20,757 - Nereye gidiyorsun? - Paraşüt odasına efendim. 329 00:26:21,527 --> 00:26:23,006 Uçağa bin, yukarı çık, biraz pratik yap. 330 00:26:23,287 --> 00:26:26,165 Efendim, yalnız mı gideceğim? İlk solo uçuşumu yaptım mı? 331 00:26:26,527 --> 00:26:28,165 Hadi ama çok fazla soru sorma. Sadece dediğimi yap. 332 00:26:28,687 --> 00:26:30,006 - Teşekkür ederim efendim. - Tebrikler. 333 00:26:30,287 --> 00:26:31,606 Teşekkür ederim efendim. 334 00:26:32,847 --> 00:26:35,680 Adamım neredeyse ilk solosunu yapıyordu ama son dakikada patlattı. 335 00:26:35,927 --> 00:26:37,599 İlk yalnız uçuşuma çıkıyorum. 336 00:27:11,007 --> 00:27:14,682 Çiðli Tower, Scorpion 2-3 ilk solo. İlk yaklaşım. Son rüzgar? 337 00:27:15,847 --> 00:27:19,237 Akrep 2-3 tek başına, rüzgar 0-40 arasında 10 knot. 338 00:27:19,447 --> 00:27:21,244 Sırada ilk sıradasınız, inişte özgürsünüz. 339 00:27:22,007 --> 00:27:26,159 Hadi kızım. Burnunu tut. Hadi, yapabilirsin. 340 00:27:27,007 --> 00:27:28,281 Sakın durma Ayşe! 341 00:27:29,447 --> 00:27:30,596 Çizgiyi yakalayın. 342 00:27:31,767 --> 00:27:33,246 Tebrikler. Biraz daha. 343 00:27:33,927 --> 00:27:34,677 Hadi kızım. 344 00:27:35,167 --> 00:27:35,917 Hadi kızım. 345 00:27:36,287 --> 00:27:38,357 Burnunu tut. Hızınızı düşürmeyin. 346 00:27:39,367 --> 00:27:40,595 Aferin kızım. 347 00:27:44,247 --> 00:27:45,236 O başardı dostum! 348 00:27:45,687 --> 00:27:46,483 Vay be! 349 00:27:46,687 --> 00:27:48,359 Akrep 2-3 yalnız. 350 00:27:58,367 --> 00:28:00,927 Senden önce tek başına gitti dostum. Bu konuda ne diyorsun? 351 00:28:01,767 --> 00:28:03,166 Efendim, o da şınav çeksin. 352 00:28:03,447 --> 00:28:04,675 Şınav! Şınav! 353 00:28:05,447 --> 00:28:10,237 Bir, bir, bir, bir, bir, bir. 354 00:28:12,767 --> 00:28:14,997 Sen sırılsıklam aşıksın, sadece itiraf et. 355 00:28:15,247 --> 00:28:17,078 Efendim, sizi de biraz ıslatayım. 356 00:28:23,927 --> 00:28:24,916 Ne oldu? 357 00:28:25,447 --> 00:28:26,675 Tamam, tamam. 358 00:28:26,847 --> 00:28:28,360 Tek başına bir uçuşa çıktın ve şimdi de pilot olduğunu mu düşünüyorsun? 359 00:28:28,687 --> 00:28:31,155 Mustafa, ilk solo, sana söylüyorum, ilk solo. 360 00:28:31,527 --> 00:28:33,165 Bu bileği öpmen lazım. 361 00:28:33,607 --> 00:28:35,837 Eğitmeninizin onu öpmesine izin verin paraşütünü topladın. 362 00:28:36,087 --> 00:28:38,078 Bir çocuk eğitmeniyle birlikte uçuyordu. 363 00:28:38,247 --> 00:28:40,920 Orada ne olduysa, uçaktan atladılar. 364 00:28:41,087 --> 00:28:43,237 Paraşütleri toplarken Çocuk eğitmenine gitti ve şöyle dedi: 365 00:28:43,527 --> 00:28:45,438 ..."Efendim, şimdi elendim mi?" 366 00:28:45,687 --> 00:28:46,756 Haydi, şimdi! 367 00:28:48,247 --> 00:28:50,522 Peki başka ne yaparsın? 368 00:28:51,007 --> 00:28:52,360 Uçmayı yeni öğreniyoruz. 369 00:28:52,767 --> 00:28:54,917 Sürekli rüyamda kokpitte olduğumu görüyorum. 370 00:28:55,247 --> 00:28:57,158 Gerçekten mi? Bunu hayal etmeye devam ediyorum az önce uçaktan atladın... 371 00:28:57,447 --> 00:28:59,756 ...ve paraşütünüzü topluyoruz yerde. 372 00:28:59,927 --> 00:29:02,157 - Buraya bak. - Şaka yapıyorum. Tanrı korusun. 373 00:29:03,847 --> 00:29:08,363 Ahmet, ne hayal ediyorsun? Sadece uçmak mı? 374 00:29:09,607 --> 00:29:12,075 Dışarıda da bir hayat var. Bunu biliyorsun, değil mi? 375 00:29:12,527 --> 00:29:14,358 Burada hayat çok farklı Burcu. 376 00:29:14,607 --> 00:29:16,598 Okul dışındaki yaşam artık yok. 377 00:29:16,847 --> 00:29:18,997 Yerde hayattan başka bir şey yok ve şimdi gökyüzünde hayat var. 378 00:29:19,247 --> 00:29:21,920 - Her biri çok farklı hissediyor. - Nasıl yani? Söyle bana. 379 00:29:22,767 --> 00:29:24,280 İnsan uçarken anlıyor. 380 00:29:26,087 --> 00:29:29,159 Uçarken kendimi öyle hissediyorum Ben gökyüzüne aitim. 381 00:29:29,447 --> 00:29:31,005 Ama sahada durum böyle değil. 382 00:29:31,607 --> 00:29:33,518 Bir yabancı oluyorum. Garip oluyorum. 383 00:29:35,087 --> 00:29:36,156 Anlayamazsınız. 384 00:29:37,767 --> 00:29:40,076 Hayır, anlıyorum. 385 00:29:50,687 --> 00:29:53,838 Burcu, Onur'a eğitmen atandı, Yüzbaşı Kemal. Onu görmelisin. 386 00:29:54,087 --> 00:29:55,361 Gerçekten tuhaf bir adam. 387 00:29:55,527 --> 00:29:58,519 Bu yüzden tuhaflaştı. Onun söylediklerine dikkat etmeyin. 388 00:29:58,847 --> 00:30:02,601 Adam Bosna'da 8 saat aralıksız uçtu, sadece tank yapmak için duruyorum. 389 00:30:03,607 --> 00:30:05,757 Sanırım bu yüzden onun bir nevi birkaç vida kaybettim. 390 00:30:06,087 --> 00:30:07,998 Herkesin dünyası değişirdi eğer bu kadar uçtularsa. 391 00:30:08,847 --> 00:30:10,075 Anlıyorum. 392 00:30:14,367 --> 00:30:16,164 Tekrar ayrılma zamanı geldi. 393 00:30:18,847 --> 00:30:20,758 Burcu, ayrılmıyoruz. Seni sadece gönderiyorum. 394 00:30:20,927 --> 00:30:22,918 Uçmayı özlemedin mi sen yerdeyken mi? 395 00:30:23,447 --> 00:30:24,675 Nasıl kaçırmam? 396 00:30:24,927 --> 00:30:27,157 İşte seni işte böyle özlüyorum. 397 00:30:29,927 --> 00:30:32,077 Hiç olduğun gibi düşündün mü? Uçuş sonrası uçaktan inmek... 398 00:30:32,247 --> 00:30:34,442 ...bunun olabileceğine dair son uçuşunuz mu? 399 00:30:34,847 --> 00:30:36,280 Bunu düşünmek bile istemiyorum. 400 00:30:37,767 --> 00:30:39,678 bunun hakkında düşüneceğim tüm yol boyunca. 401 00:30:39,927 --> 00:30:42,361 İstanbul otobüsü kalkıyor! Tüm İstanbullular gemide! 402 00:30:42,527 --> 00:30:45,519 Burcu, lütfen yapma bunu. Geri döneceğin günü düşün. 403 00:30:47,527 --> 00:30:48,846 Git ki geri dönebilesin. 404 00:30:51,687 --> 00:30:53,678 Ve sen ben olabilir misin yani aşkı anlıyorsun. 405 00:31:14,167 --> 00:31:16,237 Bak yenisini yapıyorum. Nasıl oluyor? 406 00:31:16,847 --> 00:31:19,759 Bir kartala benziyor. Bunu benim için mi yapıyorsun? 407 00:31:20,927 --> 00:31:24,078 Beğendiysen al ama ben gidiyorum senin için başka bir şey yapmak için. 408 00:31:24,367 --> 00:31:25,595 Uzun zamandır bunun hakkında düşünüyorum. 409 00:31:25,767 --> 00:31:27,166 Ayşe nerede? 410 00:31:28,447 --> 00:31:31,996 Ayşe okula gitti anne. Selamlarını iletti. 411 00:31:33,167 --> 00:31:34,998 Burcu'yu neden getirmedin? 412 00:31:35,247 --> 00:31:37,920 Zavallı kız ta buraya kadar geldi. bir süre kalabilirdi. 413 00:31:39,167 --> 00:31:43,365 Haydi anne. O da yeni geldi. Bir dahaki sefere ona söyleyeceğim ve o kalacak. 414 00:31:45,687 --> 00:31:49,760 Oğlum sen bizi ihmal ediyorsun ama o geldi bütün yolu sırf seni görmek için buraya kadar geldim. 415 00:31:50,087 --> 00:31:51,600 Onu görmezden gelmeye cesaret etme. 416 00:31:53,007 --> 00:31:56,283 Haklısın baba ama odaklanmaya devam etmeliyim. 417 00:31:57,367 --> 00:31:58,356 Yani zor. 418 00:31:59,287 --> 00:32:01,596 Tabii ki zor. Uçacaksın. 419 00:32:03,247 --> 00:32:05,283 Yavaşla, yavaşla, kaç tane sana söylemem gereken zamanlar var mı... 420 00:32:05,607 --> 00:32:07,837 ...uçuştan önce bu kadar çok yemek yememek mi? Sonunda kafama kusacaksın. 421 00:32:08,447 --> 00:32:09,926 Al onu. Zaten doluyum. 422 00:32:14,287 --> 00:32:15,276 Dostum, bu o motosiklet. 423 00:32:19,687 --> 00:32:20,517 Bir saniye bekle. 424 00:32:22,007 --> 00:32:23,440 Peki o nerede? 425 00:32:23,607 --> 00:32:26,440 Hadi dostum, gitmeyi planlamıyorsun Uçuşunuz olduğunda onun peşinden mi gideceksiniz? 426 00:32:27,167 --> 00:32:29,840 Kardeşini görebilmesi için dua et uçuştan sonra kokpitte. 427 00:32:30,087 --> 00:32:31,440 Neler olduğunu görün. 428 00:32:32,167 --> 00:32:34,761 Anladım efendim. 4 numaralı çalışma bölgesinde... 429 00:32:35,007 --> 00:32:37,157 ... Küba 8'leri ve yonca yaprağı alıştırması yapacağız akrobasi. 430 00:32:37,527 --> 00:32:38,277 Devam et o zaman. 431 00:32:47,527 --> 00:32:48,755 Gofretlerimi istiyorum. 432 00:32:50,167 --> 00:32:51,441 Tunç havaya kustu. 433 00:32:51,607 --> 00:32:53,279 Koşmak. Koş, koş. 434 00:33:02,087 --> 00:33:03,076 İşiniz sorunsuz olsun. 435 00:33:05,687 --> 00:33:06,676 Ne yapıyorsun? 436 00:33:08,767 --> 00:33:11,600 Az önce uçağı indirdim. yapıyorum iade etmeden önce son kontrolleri yapın. 437 00:33:13,087 --> 00:33:14,076 Nasıl olduğunu biliyorum. 438 00:33:15,367 --> 00:33:16,595 Islak mendil bulundurun. 439 00:33:20,687 --> 00:33:21,597 İşiniz sorunsuz olsun. 440 00:33:28,447 --> 00:33:30,836 Yüksek lisans için buradayım. Tezimi yazıyorum. 441 00:33:31,527 --> 00:33:34,087 Hava Kuvvetlerine başvurdum. Kabul ettiler. 442 00:33:34,247 --> 00:33:36,158 Yakında seninle konuşacağım. 443 00:33:36,527 --> 00:33:38,518 Neden? Teziniz bizimle mi ilgili? 444 00:33:38,927 --> 00:33:40,076 Bir bakıma. 445 00:33:40,847 --> 00:33:44,157 Etkilerini araştırıyorum uçuş eğitiminin ruh üzerindeki etkisi. 446 00:33:44,607 --> 00:33:45,756 Onur'la konuşmalısın. 447 00:33:46,007 --> 00:33:48,282 öyle olduğunu düşünen başkasını bulamazsın uçağı görür görmez uçacak. 448 00:33:50,607 --> 00:33:53,519 Bu kaskı bu şekilde mi aldın? yoksa boyattın mı? 449 00:33:53,767 --> 00:33:54,836 Kendim boyadım. 450 00:33:56,167 --> 00:33:57,520 Benimkini de boyar mısın? 451 00:33:57,687 --> 00:34:01,680 Bir dakika bekle. Önce pilot olun. Bakalım şu son kontroller. 452 00:34:04,607 --> 00:34:07,075 İşte bunu yapan biri son kontrolleri. 453 00:34:07,447 --> 00:34:08,277 Naber? 454 00:34:11,167 --> 00:34:12,839 Sorun ne? Neden hepiniz bana bakıyorsunuz? 455 00:34:13,287 --> 00:34:14,037 Hiç bir şey. 456 00:34:14,167 --> 00:34:15,680 Ben bakmıyorum. Beni bu işe karıştırma. 457 00:34:19,767 --> 00:34:21,359 Merhaba. Hoş geldin. 458 00:34:22,687 --> 00:34:24,837 Gofret ister misin? Bir bahiste kazandım. 459 00:34:27,087 --> 00:34:28,998 Yani sen de mi bahis yaptın? 460 00:34:29,287 --> 00:34:32,359 Uyarı lambaları yandı. Sağ motor durduruldu. Gaz kolu kapatılıyor. 461 00:34:32,607 --> 00:34:35,758 Arı üç üç yalnız, kapatmayın gaz kolu! Kapatmayın, anladınız mı? 462 00:34:36,087 --> 00:34:38,237 Bunu kopyala. Kapatılıyor efendim, Anlaştık mı? 463 00:34:38,447 --> 00:34:40,836 Olumsuz, olumsuz. Kapatmayın! Motor çalışıyor. 464 00:34:41,167 --> 00:34:44,239 - Çalışan bir motoru neden kesmelisiniz? - Tamam. Işıkları aç. 465 00:34:44,927 --> 00:34:48,283 Paniğe kapılan bir adamın nasıl olduğunu duydun en basit hataları yapabilir. 466 00:34:49,167 --> 00:34:50,520 Bu senin son uçağın. 467 00:34:51,087 --> 00:34:52,600 Mezuniyete çok yaklaştın. 468 00:34:53,367 --> 00:34:55,676 Hepinizi pilot yapmak zorunda değilim. 469 00:34:56,087 --> 00:34:58,681 Bazıları eleniyor çok basit hatalar için. 470 00:35:00,087 --> 00:35:01,918 Kendinize hakim olun! 471 00:35:04,247 --> 00:35:07,159 Teğmen Ünal, iptal ediyorum bir sonraki duyuruya kadar uçuşlarınızı 472 00:35:08,167 --> 00:35:10,158 - Teğmen Sözeri! - Teğmen Sözeri. 473 00:35:10,767 --> 00:35:11,995 Kaldığı yerden devam edin. 474 00:35:12,367 --> 00:35:14,835 Efendim, pitot tüpünü kontrol edeceğim ve pitot devre kesici. 475 00:35:29,247 --> 00:35:30,839 Tamam, sonra görüşürüz. 476 00:35:37,367 --> 00:35:38,163 Adım eksik. 477 00:35:39,527 --> 00:35:42,246 - Düşmüş olmalı, bekle bir saniye. - Hayır kardeşim, burada değil. 478 00:35:43,687 --> 00:35:44,915 Hepimiz çok üzgünüz. Bu kötü bir haber. 479 00:35:45,287 --> 00:35:46,163 Tunç Sözeri. 480 00:35:48,927 --> 00:35:50,519 Bu bir şaka mı dostum? Bana kalp krizi geçirdi! 481 00:35:51,167 --> 00:35:53,158 - Bunu sana ödeteceğim. - Çok komik. 482 00:35:54,367 --> 00:35:56,164 - Git şunu giy. - Tamam, giyiyorum. 483 00:35:56,527 --> 00:35:58,916 - Üzgün ​​müsün? - Üzgün ​​mü? Kalbim boğazımdan fırladı. 484 00:36:00,367 --> 00:36:02,517 Tembel 8'lileri düzende çalıştırabilir miyiz efendim? 485 00:36:02,767 --> 00:36:04,997 Arı 4-2. Bu gençler acıyı seviyor. 486 00:36:05,247 --> 00:36:07,522 Tembel 8'ler üzerinde çalışalım 3 numaralı egzersiz bölgesi. 487 00:36:07,687 --> 00:36:09,245 Bu iyi olurdu efendim, Tunç'un da buna ihtiyacı var. 488 00:36:34,287 --> 00:36:35,606 Efendim, geri dönüyoruz. 489 00:36:42,007 --> 00:36:43,918 Ne oldu? Bir sorun mu var? 490 00:36:44,167 --> 00:36:45,919 Olumsuz efendim. Ama geri dönmemiz gerekiyor. 491 00:36:46,287 --> 00:36:49,245 Komutlar bende. Sakin ol Tunç. Maskenizi açabilirsiniz. 492 00:36:54,447 --> 00:36:56,836 Onur, hadi biz de dönelim. 493 00:37:11,247 --> 00:37:12,157 Aferin. 494 00:37:13,087 --> 00:37:14,600 Bir sonraki uçuşunuz solo. 495 00:37:16,367 --> 00:37:17,277 Sayın. 496 00:37:24,007 --> 00:37:26,680 Solomu aldım dostum. Artık dayanamıyordu. 497 00:37:30,927 --> 00:37:31,757 Ne oldu? 498 00:37:36,687 --> 00:37:37,676 Bitti Onur! 499 00:37:42,687 --> 00:37:43,756 Elendim. 500 00:37:48,087 --> 00:37:49,600 İşte bu kadardı kardeşim. 501 00:37:50,687 --> 00:37:52,518 Bunu ancak bu kadar ileri götürebildim. 502 00:37:56,167 --> 00:37:57,077 Nasıl elendin? 503 00:38:00,607 --> 00:38:03,838 Nereden bileyim kardeşim? Az önce yaptım. Elendim. 504 00:38:21,607 --> 00:38:24,360 Merhaba, geçen sefer pek hoş değildi vedalaştık. 505 00:38:24,927 --> 00:38:29,762 Hafta sonu gelmek istiyorum, olur mu? Bu mesajı aldığınızda arayın. 506 00:38:37,287 --> 00:38:39,676 Elenmek bile işe yaramadı aklımdan geçti. 507 00:38:39,847 --> 00:38:40,677 Çok üzücü dostum. 508 00:38:42,167 --> 00:38:43,919 Uçaktan ayrılırken... Son uçuş... 509 00:38:47,367 --> 00:38:49,597 Eskiden nasıl oynadığımızı hatırla çocukken mi? ..."Sen osun!" dedi. 510 00:38:50,927 --> 00:38:53,521 Yani sizin "o" olduğunuz doğrudur. Gerçek hayatta da oluyor. 511 00:38:58,447 --> 00:38:59,675 Bölgede akrepler. 512 00:39:00,687 --> 00:39:01,756 Puma'nın 3-2'si. 513 00:39:02,287 --> 00:39:03,686 Çiğli Havaalanı'na göre... 514 00:39:03,847 --> 00:39:06,839 ...275 civarında bekliyoruz, 32 mil. 515 00:39:13,367 --> 00:39:14,163 Bu nedir?! 516 00:39:20,007 --> 00:39:22,680 Bu nedir?! Uçmak budur! 517 00:39:27,767 --> 00:39:29,166 Bunu yapmanın yolu budur. 518 00:39:45,847 --> 00:39:46,836 Kardeşim... 519 00:39:47,607 --> 00:39:49,518 ...jette hiçbir şey anlamıyorsun. 520 00:39:49,927 --> 00:39:53,840 Sadece geçip gidiyor. Ama şuna bir bakın. Süzülüyor dostum. 521 00:39:55,247 --> 00:39:56,362 Doyasıya tadını çıkarın! 522 00:39:57,447 --> 00:39:59,358 Bu sadece senin için. 523 00:39:59,927 --> 00:40:00,837 Bana beş ver. 524 00:40:01,767 --> 00:40:06,283 Yarın dilekçe vereceğim. Helikopterlere transfer olacağım. 525 00:40:06,607 --> 00:40:08,916 - Bu da önemli bir şeydi! - Kelebek gibi uçuyorum. 526 00:40:09,687 --> 00:40:11,678 Sen delisin, sadece delisin. 527 00:40:12,607 --> 00:40:14,086 Hadi o zaman kelebek. 528 00:40:17,527 --> 00:40:19,677 Helikopterlere transfer olmakla iyi iş çıkardın. 529 00:40:19,927 --> 00:40:21,679 Herkes jetlere dayanamaz. 530 00:40:21,847 --> 00:40:24,998 Bunu söyleme. Fatih doğruyu söylüyor. Hepimiz seni özleyeceğiz. 531 00:40:25,287 --> 00:40:27,084 Üzülme, tamam mı? 532 00:40:28,247 --> 00:40:29,760 Bu dünyanın sonu değil, değil mi? 533 00:40:30,447 --> 00:40:33,917 Sakin ol. elendim uçmaktan vazgeçtim ama hâlâ ordudayım. 534 00:40:35,087 --> 00:40:37,920 Bu doğru dostum, ama senin Elenmek beni gerçekten etkiledi. 535 00:40:39,367 --> 00:40:40,516 Kötü bir şekilde düştüm. 536 00:40:42,767 --> 00:40:45,759 - O anı asla unutmayacağım. - Buraya bak dostum. 537 00:40:47,087 --> 00:40:48,281 Hiçbir şekilde senin hatan değildi. 538 00:40:48,687 --> 00:40:50,518 Son uçuşu birlikte yaptık. İşte bu kadar. 539 00:40:53,247 --> 00:40:55,363 Ve sen, o adamı kaldır Onun için endişelenmeme gerek yok. 540 00:40:55,527 --> 00:40:56,437 Onu yakaladım. 541 00:40:57,167 --> 00:40:58,077 Buraya gel. 542 00:40:58,367 --> 00:40:59,356 Erkek kardeşim. 543 00:41:11,167 --> 00:41:13,442 Ne adam! Bizi teselli etti. 544 00:41:13,927 --> 00:41:16,361 Kalbimin bir parçası gibiydi yırtıldı. 545 00:41:35,367 --> 00:41:36,925 Buraya gelirken Tunç'u gördüm. 546 00:41:42,167 --> 00:41:43,839 Ayşe şansın oldu mu Sorularınıza bakmak için? 547 00:41:44,367 --> 00:41:46,358 Evet. Üssündeler. onlara vereceğim oraya vardığımızda sana. 548 00:41:48,927 --> 00:41:50,246 Tezinizde bir şeylerin eksik olduğunu düşünüyorum. 549 00:41:51,687 --> 00:41:53,837 Almış olanlara bakmak lazım uçuşlar sırasında da ortadan kaldırıldı. 550 00:42:00,527 --> 00:42:04,759 Teğmen Onur. Sizin için bir telefon görüşmesi. Bekleniyorsun. 551 00:42:05,087 --> 00:42:06,679 Cep telefonum kapalı. 552 00:42:06,927 --> 00:42:09,521 Geleceğimi söyleyen bir mesaj gönderdim; İki gündür cevap vermedin. 553 00:42:10,087 --> 00:42:11,156 Sorma Burcu. 554 00:42:11,847 --> 00:42:12,677 Tunç elendi. 555 00:42:13,247 --> 00:42:14,521 Kendimi gerçekten kötü hissediyordum. 556 00:42:14,847 --> 00:42:15,916 Üzgünüm. 557 00:42:16,847 --> 00:42:18,166 Ne zaman geliyorsun? 558 00:42:18,767 --> 00:42:21,076 Ben nöbetçi kulübesindeyim. Gelebilir misin? 559 00:42:21,447 --> 00:42:22,846 Burada mısın? 560 00:42:24,447 --> 00:42:27,598 Burcu, gerçekten isterdim ama İlk solo uçuşuma çıkmak üzereyim. 561 00:42:28,527 --> 00:42:31,280 Yani akşama kadar dışarı çıkamam. Bu kesinlikle mümkün değil. 562 00:42:33,247 --> 00:42:34,236 Kız arkadaşın mı? 563 00:42:34,927 --> 00:42:37,077 Bir dakika Burcu. Evet efendim. 564 00:42:38,167 --> 00:42:41,364 Arada bir nefes almak iyidir. Git onu gör, biraz dışarı çık. 565 00:42:44,007 --> 00:42:45,076 Uçacaktım... 566 00:42:46,367 --> 00:42:47,925 Hafta sonu izinlisin. 567 00:42:54,087 --> 00:42:56,601 Gerçekten hayal kırıklığına uğradım çıkamayacağını söylediğinde... 568 00:42:56,847 --> 00:42:58,997 ...ve şimdi inanamıyorum aslında geldin. 569 00:42:59,447 --> 00:43:03,440 Ben de değil. Bakın hocam Hatta bana arabasını bile ödünç verdi. 570 00:43:04,447 --> 00:43:06,358 Bu öğretmen mi senden sonra mı? 571 00:43:07,247 --> 00:43:09,363 Pilotları sevmeye başlıyorum. 572 00:43:40,847 --> 00:43:41,836 Gelmene çok sevindim. 573 00:43:42,527 --> 00:43:43,357 Senin de gelmene sevindim. 574 00:43:45,087 --> 00:43:46,076 Çok tuhaf, değil mi? 575 00:43:46,767 --> 00:43:48,758 'Uçurtma' dedin, ben de uçağa bindim. 576 00:43:49,287 --> 00:43:52,006 Sonra sen geldin ve ilk solo uçuşum iptal edildi. 577 00:43:52,367 --> 00:43:53,436 Çok kötüsün! 578 00:43:54,087 --> 00:43:55,236 Öyle değil. 579 00:43:56,287 --> 00:44:01,680 Uçmamı istemedin ama öyle görünüyor ki uçan benimle senin aranda bir bağlantı olmak. 580 00:44:03,607 --> 00:44:05,438 Kim bilir? Belki vardır. 581 00:44:10,007 --> 00:44:11,076 Mehmet amca. 582 00:44:11,287 --> 00:44:15,439 F-4 o kadar büyük ki onu uçurmak için iki kişi. 583 00:44:15,847 --> 00:44:17,519 Öncelikle tek kişilik F-4 yok. 584 00:44:17,927 --> 00:44:19,519 Ağzınız doluyken konuşmayın. 585 00:44:19,847 --> 00:44:22,156 Gördüğünüz gibi her zaman bu şekilde sonuçlanır. 586 00:44:22,287 --> 00:44:23,766 Sanki araba kullanıyormuşuz gibi. 587 00:44:24,007 --> 00:44:25,360 Tamam, anladık, anladık. 588 00:44:26,687 --> 00:44:28,439 Burcu canım, derslerin nasıl? 589 00:44:29,007 --> 00:44:30,156 Peki Mehmet amca. 590 00:44:30,607 --> 00:44:32,518 Avrupa'ya gidiyoruz Bu hafta bir performans için. 591 00:44:32,927 --> 00:44:34,997 Benim için bir ilk olacak. Biraz gerginim. 592 00:44:35,927 --> 00:44:38,441 O halde iyi şanslar Allah'ın izniyle daha fazlası da olacak. 593 00:44:39,607 --> 00:44:42,917 Anlıyorsun? Siz tartışmaya devam edin. 594 00:44:44,607 --> 00:44:46,518 Biz de böyle kavga ediyoruz aslında. 595 00:44:46,767 --> 00:44:48,837 Çellistleri ve kemancıları görmelisiniz! 596 00:44:50,167 --> 00:44:52,761 Burcu bana yardım eder misin canım? Mutfakta daha fazlası var. 597 00:44:52,927 --> 00:44:54,599 Burcu ne çalıyor? Çello mu yoksa keman mı? 598 00:44:54,767 --> 00:44:55,677 Çello. 599 00:44:55,847 --> 00:44:57,758 Ayşe, limon toplar mısın? Ve annene söyle. 600 00:44:57,927 --> 00:44:58,723 Peki. 601 00:44:59,527 --> 00:45:01,995 Neşe Teyze bu limonlar yeşil, çok yazık. 602 00:45:02,687 --> 00:45:04,006 Anne. Annem burada. 603 00:45:04,367 --> 00:45:05,356 İşte buradayım. 604 00:45:05,527 --> 00:45:07,165 Köfteler hazır. 605 00:45:09,007 --> 00:45:10,281 Anne, nerelerdeydin? 606 00:45:10,607 --> 00:45:12,916 - Filiz teyzenin yemekleri çok lezzetli. - Teyzen aradı. 607 00:45:13,247 --> 00:45:15,522 - Nasıl olduğunu bilirsin, durmadan konuşur. - Bunu al. 608 00:45:15,767 --> 00:45:17,678 Herkes gelip yesin biraz köfte al. 609 00:45:18,167 --> 00:45:19,282 Biraz al, "herkes" dedi. 610 00:45:19,527 --> 00:45:22,166 - Harika bir aşçısın. - Keyfini çıkar oğlum. 611 00:45:24,167 --> 00:45:26,442 Filiz Teyze, Mustafa çok iyi sızdıran çatıların onarılması. 612 00:45:26,847 --> 00:45:28,838 O buradayken seninkini tamir etsin. 613 00:45:29,247 --> 00:45:30,043 Ah canım... 614 00:45:30,167 --> 00:45:31,839 İşte çayımız. Hoş geldin Filiz'im. 615 00:45:32,167 --> 00:45:34,681 Burcu gel, yoksun onun şımarık davranışı. 616 00:45:35,007 --> 00:45:36,679 Bu evde hep böyle davranıyor. 617 00:45:36,847 --> 00:45:38,599 - Ben hiçbir şey yapmadım. - Kes şunu. 618 00:45:38,767 --> 00:45:42,362 Ayşe, siz ikiniz bizim gözbebeğimizsiniz. 619 00:45:43,167 --> 00:45:45,840 Baba, Burcu da modern dans yapıyor. 620 00:45:46,087 --> 00:45:47,236 - Gerçekten mi? - Elbette. 621 00:45:47,767 --> 00:45:50,156 Demek sen de uçuyorsun ama farklı göklerde. 622 00:45:51,367 --> 00:45:55,360 Evet ama kanatlarımız yapılmadı çelikten yapılmışlar, aşktan yapılmışlar. 623 00:45:57,847 --> 00:45:59,678 - Bunu duydun mu? - Bu iyiydi. 624 00:46:00,527 --> 00:46:03,166 - Muhteşemler. Harikasın. - Teşekkür ederim. 625 00:46:06,847 --> 00:46:08,838 Bundaki renkleri seviyorum. 626 00:46:09,247 --> 00:46:11,442 Al, al. Hatıra olarak. 627 00:46:12,247 --> 00:46:13,441 Çok teşekkür ederim. 628 00:46:14,367 --> 00:46:16,927 Bak bunu Ahmet için yapıyorum. Henüz işim bitmedi. 629 00:46:17,447 --> 00:46:18,277 O bilmiyor. 630 00:46:19,367 --> 00:46:20,686 - Güle güle. - Görüşürüz. 631 00:46:20,927 --> 00:46:22,838 Kenara çekileyim. Dikkatli ol. 632 00:46:24,367 --> 00:46:25,846 Yarın ilk soloma çıkıyorum. 633 00:46:26,447 --> 00:46:27,277 Ne şey! 634 00:46:27,767 --> 00:46:30,440 Ve şimdi bunu bize mi söylüyorsun? Bu haberi bekliyordum. 635 00:46:30,927 --> 00:46:33,600 Bu yüzden seni şuraya gönderiyorum: yalnız uçuş mu? 636 00:46:34,167 --> 00:46:35,680 Sana sarılmama izin ver. 637 00:46:40,767 --> 00:46:42,359 Kendinize iyi bakın. 638 00:47:06,007 --> 00:47:06,837 Evet anne? 639 00:47:07,167 --> 00:47:10,159 Baban hasta, biz hastanedeyiz. Nasılsın? 640 00:47:10,527 --> 00:47:11,596 Ne? 641 00:47:12,087 --> 00:47:13,281 Ne oldu? Şimdi nasıl? 642 00:47:14,247 --> 00:47:17,239 - Anne, hemen geliyorum. - Telefonu bana ver. Onu neden aradın? 643 00:47:22,447 --> 00:47:23,197 Oğlum. 644 00:47:24,247 --> 00:47:25,077 Baba, ne oldu? 645 00:47:25,247 --> 00:47:28,239 Annen endişelendi. Ben gayet iyiyim. Kontrol için buradayız. 646 00:47:28,527 --> 00:47:31,439 Bugün uçuşunuz var değil mi? Tek başına uçuş mu? 647 00:47:32,167 --> 00:47:37,082 Tamam, bu akşam evde görüşürüz. Ve sana bir sürprizim var. 648 00:47:38,167 --> 00:47:41,921 Tamam baba, uçağıma gidiyorum. Geri döndüğümde seni arayacağım. 649 00:47:43,367 --> 00:47:44,436 Peki. 650 00:47:48,087 --> 00:47:48,997 Bir sorun mu var Onur? 651 00:47:49,167 --> 00:47:51,362 Efendim, az önce babamla konuştum. o hastanede. 652 00:47:52,087 --> 00:47:54,282 izninizle isterim Uçuşumdan sonra onu ziyaret edeceğim. 653 00:47:54,687 --> 00:47:56,518 Uçuştan sonra değil, hemen gidin. Daha sonra uçacağız. 654 00:47:56,847 --> 00:47:58,758 Hayır efendim. Onunla konuştum. iyi olduğunu söylüyor. 655 00:47:59,847 --> 00:48:01,439 Uçuştan sonra gideceğim. 656 00:48:02,767 --> 00:48:03,563 Peki. 657 00:48:23,447 --> 00:48:24,846 Lütfen. Mehmet. 658 00:48:53,527 --> 00:48:54,516 Sayın. 659 00:48:55,167 --> 00:48:56,919 Ahmet Onur'un babası... 660 00:49:12,607 --> 00:49:14,438 Bırakalım da babasıyla biraz uçsun. 661 00:50:27,247 --> 00:50:28,362 Şınav. 662 00:50:30,847 --> 00:50:33,077 Bir. Bir. 663 00:50:35,287 --> 00:50:37,517 Bir. Bir. 664 00:50:56,447 --> 00:50:57,675 Teşekkür ederim efendim. 665 00:50:57,927 --> 00:50:59,838 - Ağlamayı bırak Ayşe. -Nasıl durabilirim Mustafa? 666 00:51:00,167 --> 00:51:02,237 Onun ellerinde büyüdüm. Daha dün birlikteydik. 667 00:51:02,447 --> 00:51:06,838 Baban da gitti, ben yapayalnızım. Sana bir şey olsaydı ne yapardım? 668 00:51:08,447 --> 00:51:10,597 Endişelenme. Hiçbir yere gitmiyorum. 669 00:51:12,167 --> 00:51:14,158 Teyze. Teyze. 670 00:51:15,087 --> 00:51:16,839 Çok yorgunsun. Gel otur biraz. 671 00:51:25,247 --> 00:51:26,919 Bunu gördünüz mü efendim? 672 00:51:27,687 --> 00:51:29,439 Bana bir sürprizi olduğunu söylemişti. 673 00:51:30,527 --> 00:51:31,596 Bir anka kuşu. 674 00:51:32,527 --> 00:51:33,676 Bu harika. 675 00:51:43,167 --> 00:51:43,883 Burcu mu? 676 00:51:43,927 --> 00:51:47,078 Ahmet, haberi yeni aldım. Bir konserdeydim. 677 00:51:47,447 --> 00:51:50,996 Ayşe arayıp mesaj bıraktı. Başsağlığı dilerim. Gerçekten üzücü. 678 00:51:51,447 --> 00:51:52,436 Teşekkür ederim Burcu'm. 679 00:51:53,847 --> 00:51:55,075 Kendimi berbat hissediyorum. 680 00:51:58,247 --> 00:51:59,919 Soloma devam etmek üzereydim. 681 00:52:00,247 --> 00:52:03,239 Konuştuk, akşam görüşeceğimi söyledim... 682 00:52:04,527 --> 00:52:06,006 ...onu göremedim bile. 683 00:52:13,927 --> 00:52:15,155 Onur. 684 00:52:16,247 --> 00:52:17,441 Teğmen Onur. 685 00:52:19,247 --> 00:52:21,238 Gel, biraz temiz hava alalım. 686 00:52:26,367 --> 00:52:28,756 - Evet Burcu? -Ahmet, geliyorum. 687 00:52:29,767 --> 00:52:32,679 Şimdi olmaz Burcu, kafam karıştı. Bir karar vermeye çalışıyorum. 688 00:52:33,007 --> 00:52:34,281 Ben de senin yanında olabilirim. 689 00:52:34,527 --> 00:52:36,995 Bu benim için gerçekten önemli şimdi seninle olmak için. 690 00:52:37,167 --> 00:52:38,998 Lütfen yanınızda olmama izin verin. 691 00:52:40,847 --> 00:52:43,919 Tamam, o zaman görüşürüz. 692 00:52:45,927 --> 00:52:48,157 Söyle bana, maksimum nedir? formasyon kalkışı için rüzgar? 693 00:52:48,607 --> 00:52:49,756 20 knot efendim. 694 00:52:50,007 --> 00:52:52,237 Tamam, liderden ne kadar sonra soyulmaya başlayabilir misin? 695 00:52:53,847 --> 00:52:55,758 Sana bir soru soruyorum Onur. cevap zaten. 696 00:52:56,527 --> 00:52:58,006 10 saniye efendim. 697 00:53:00,927 --> 00:53:03,760 Uçuşlarınızı iptal ediyorum, ilk kırmızın, git üstünü değiştir. 698 00:53:21,447 --> 00:53:22,436 Onur. 699 00:53:23,927 --> 00:53:25,155 Nasılsın? 700 00:53:25,847 --> 00:53:27,166 Sormayın bile. 701 00:53:27,527 --> 00:53:29,995 Öğretmen Kemal uçuşlarımı iptal etti. Bana bir kırmızı verdi. 702 00:53:30,367 --> 00:53:31,595 Kendimi gerçekten kötü hissediyorum. 703 00:53:32,847 --> 00:53:33,996 Her neyse... 704 00:53:35,367 --> 00:53:37,358 Hadi, bunu unutalım. Nasılsın, iyi misin? 705 00:53:37,527 --> 00:53:40,166 Ben iyiyim. Atölyeye gidiyorum. Gel, biraz dikkatini dağıtır. 706 00:53:40,927 --> 00:53:45,284 Bak, dolduracak durumda değilim bir anket, tamam mı? 707 00:53:45,447 --> 00:53:48,757 Tamam, hadi artık. Bu güzel. Buraya ver. 708 00:53:49,367 --> 00:53:50,595 Hadi bakalım. 709 00:53:51,447 --> 00:53:52,675 Şimdi atla. 710 00:53:53,287 --> 00:53:55,437 Ulaşamıyoruz, bir süre sonra tekrar deneyelim. 711 00:53:55,927 --> 00:53:58,680 Peki. Burada bekleyeceğim. 712 00:54:46,167 --> 00:54:48,237 İşte buradayız. Hoş geldin. 713 00:54:50,087 --> 00:54:52,920 Vay. Resim de öyle mi? 714 00:54:53,247 --> 00:54:54,760 Bunları sadece kendim için çizdim. 715 00:54:56,247 --> 00:54:57,362 Çok iyiler. 716 00:55:04,527 --> 00:55:06,245 Yani hâlâ kask mı boyuyorsun? 717 00:55:06,767 --> 00:55:09,998 Bunu bisikletçi arkadaşlarım için çizdim. Hoşuna gitti mi? 718 00:55:11,007 --> 00:55:13,157 Gerçekten çok güzel. Harika iş. 719 00:55:14,847 --> 00:55:16,599 sana soracaktım benimkini de boyamak için, ama... 720 00:55:16,847 --> 00:55:18,838 Bence senin için henüz çok erken. 721 00:55:19,847 --> 00:55:20,996 Haklısın. 722 00:55:21,927 --> 00:55:24,680 Nasıl olduğunu bile bilmiyorum zaten çok daha uzun süre uçacağım. 723 00:55:27,167 --> 00:55:30,762 Neden sürekli bu atkıyı takıyorsun? Özel bir nedeni var mı? 724 00:55:31,167 --> 00:55:32,759 Hmm. Bu bir hediye. 725 00:55:34,607 --> 00:55:37,997 Boynundan çıkarıp taktı Uçuş Okulunun ilk günü benden. 726 00:55:39,247 --> 00:55:42,603 Neden hiçbir şey söylemedin? Artık ben de onu giyiyorum. 727 00:55:43,087 --> 00:55:45,760 - Hiç sordun mu? Sadece yakaladın. - Üzgünüm. 728 00:55:48,927 --> 00:55:50,997 Kız arkadaşın nerede? o şimdi burada mı? 729 00:55:51,447 --> 00:55:52,675 O İstanbul'da. 730 00:55:53,287 --> 00:55:54,925 Aslında biraz üzgünüm bu konuda da. 731 00:55:56,687 --> 00:55:59,838 En son aradığında geleceğini söyledi. 732 00:56:00,367 --> 00:56:01,436 Ona yapmamasını söyledim. 733 00:56:02,167 --> 00:56:03,839 Onu kırdığımı mı düşünüyorsun? 734 00:56:04,167 --> 00:56:06,522 Peki sen sordun Onur?! Neden ona gelmemesini söyledin? 735 00:56:06,767 --> 00:56:08,246 - Bilmiyorum. - Onu hemen ara. 736 00:56:09,007 --> 00:56:10,520 - Yapmalıyım, değil mi? - Ara onu. 737 00:56:14,167 --> 00:56:15,998 Bir türlü cevap vermiyor. 738 00:56:39,247 --> 00:56:40,999 Uçuş kontrollerinizi yapmayı unuttunuz. 739 00:56:41,247 --> 00:56:43,238 Bunları her zaman yapmamız gerekiyordu 10 dakika ama sen hâlâ orada duruyorsun. 740 00:56:44,087 --> 00:56:45,679 Arı 4-7, Çiğli Rapcon. 741 00:56:45,927 --> 00:56:47,280 Arı 4-7, Çiğli Rapcon. 742 00:56:48,607 --> 00:56:51,440 Onur, cevap ver zaten. Adamın sesi kısıldı. 743 00:56:53,607 --> 00:56:56,440 Çiðli Rapcon, Bee 4-5. Dinliyorum. 744 00:56:57,687 --> 00:57:01,362 Unut gitsin. Kendi'ni bile söyleyemezsin adını düzgün söyle. Komutlar bende. 745 00:57:02,167 --> 00:57:04,920 Arı 4-7. Egzersiz tamamlandı, geri dönüyoruz. 746 00:57:06,447 --> 00:57:09,245 Hadi o zaman. İkinci kırmızınızı aldınız. 747 00:57:14,447 --> 00:57:16,005 Bu nedir dostum? Bu çok fazla! 748 00:57:16,447 --> 00:57:17,675 Çok fazla. 749 00:57:17,927 --> 00:57:20,236 Sanki fırsatları kolluyormuş gibi. Üst üste iki kırmızı. 750 00:57:21,287 --> 00:57:22,766 Bu çok zalimce! 751 00:57:23,847 --> 00:57:27,283 Bu adamın durumunu bilmiyor mu? Cenazedeydi. 752 00:57:32,847 --> 00:57:35,077 Onur, ne durumdasın? Tutun. 753 00:57:38,007 --> 00:57:41,602 Onur biz buraya neden geldik? Buraya nasıl geldik? 754 00:57:42,247 --> 00:57:44,158 Ne söz verdik birbirimize hatırlamıyor musun? 755 00:57:45,767 --> 00:57:48,281 Anlamıyormuş gibi görünme! Yaptığın şey benim kitabıma göre ihanettir! 756 00:57:48,447 --> 00:57:51,598 - Haydi Ayşe! - Mustafa, sen bu işe karışma! Gitmek! 757 00:58:04,367 --> 00:58:05,595 Bana bak. 758 00:58:05,927 --> 00:58:07,838 Birbirimize söz vermedik mi? ne zaman küçüktük? 759 00:58:08,167 --> 00:58:11,159 Ya ikimiz de pilot olacağız, yoksa ikimiz mi? 760 00:58:11,847 --> 00:58:15,157 O gün neden parmaklarımızı kestik? Neden dayak yedik? 761 00:58:15,847 --> 00:58:18,361 Gözlerimizi nasıl oyduğumuzu unuttun mu? - Ayşe! 762 00:58:19,927 --> 00:58:22,760 Bak kan döktük ve gözyaşı döktük. 763 00:58:22,927 --> 00:58:25,077 Ve vazgeçeceğimizi söyledik Gerekirse canlarımızı da verdik değil mi? 764 00:58:25,767 --> 00:58:27,997 Bakın, yaptığınız şey benim kitabıma göre ihanettir. Ahmet Onur! 765 00:58:28,447 --> 00:58:30,358 Ayşe, hadi! 766 00:58:31,447 --> 00:58:34,439 Bak Mehmet amca neredeyse babam da. 767 00:58:35,007 --> 00:58:37,157 Pilot oluyorsun onun en büyük hayaliydi. 768 00:58:37,687 --> 00:58:40,247 Daha sıkı sarılmak yerine, sen sadece kendini bırak. 769 00:58:40,927 --> 00:58:42,519 Yapacağın şey bu mu baban için mi? 770 00:58:42,687 --> 00:58:44,678 Anlamıyorsun sadece anlamıyorsun! 771 00:58:44,847 --> 00:58:46,439 Anlamadığım şey nedir Ahmet Onur'mu? 772 00:58:46,687 --> 00:58:48,006 Bana bak, unutma. 773 00:58:49,607 --> 00:58:51,518 Bunu kimse anlayamaz benden daha iyi! 774 00:58:54,447 --> 00:58:57,007 Dikkat! Amaç! 775 00:58:59,007 --> 00:59:00,235 Ateş! 776 00:59:00,767 --> 00:59:01,916 Ateş! 777 00:59:02,527 --> 00:59:03,676 Ateş! 778 00:59:03,927 --> 00:59:05,360 Dikkat! 779 00:59:07,167 --> 00:59:08,441 Liman silahları! 780 00:59:08,767 --> 00:59:10,519 Bakın, bu babamın uçağı. 781 00:59:11,007 --> 00:59:13,157 - Uçağa ne oldu? - Düştü. 782 00:59:13,527 --> 00:59:15,836 - Babana ne oldu? - Uçtu. 783 00:59:17,287 --> 00:59:18,686 Bir bakayım. 784 00:59:23,047 --> 00:59:23,763 Gelmek. 785 00:59:25,767 --> 00:59:28,406 Efendim, sizinle konuşmak isterim bir şey hakkında. 786 00:59:29,287 --> 00:59:30,197 Oturun. 787 00:59:31,047 --> 00:59:32,275 Efendim, saygılarımla... 788 00:59:32,527 --> 00:59:34,961 ...sanmıyorum Onur ikinci kırmızıyı hak etti. 789 00:59:37,247 --> 00:59:39,283 Babasının ölümünü üstlendi büyük bir cesaretle. 790 00:59:40,127 --> 00:59:42,516 Benden aldı. Buna hazırdı. 791 00:59:43,247 --> 00:59:46,557 Asıl sebep ise annesinin kaygısıdır. Bu yüzden iyi performans göstermiyor. 792 00:59:49,767 --> 00:59:51,200 Onur'a hâlâ güveniyorum. 793 00:59:52,207 --> 00:59:54,767 Onur'dan başkası olsaydı Onlara kırmızı vermezdim. 794 00:59:55,527 --> 00:59:57,836 Ona ikinci kırmızıyı verdim ki kendine hakim ol. Anlamak? 795 00:59:58,327 --> 01:00:01,876 Hocam ilkini bilmiyorum ama ikincisini bilerek aldı. 796 01:00:02,207 --> 01:00:02,957 Ne demek istiyorsun? 797 01:00:04,287 --> 01:00:06,676 Efendim, bize iyi bir sebepten dolayı ikiz diyorlar. 798 01:00:07,767 --> 01:00:09,439 Ne hissederse hissetsin Ben de hissediyorum. 799 01:00:12,647 --> 01:00:14,046 Annesi mi dedin? 800 01:00:14,607 --> 01:00:15,437 Adı neydi? 801 01:00:16,887 --> 01:00:18,240 Neşe efendim. 802 01:00:19,167 --> 01:00:21,237 Size bir hikaye anlatayım Neşe Hanım. 803 01:00:21,887 --> 01:00:26,597 Tembel, işe yaramaz bir çocuk vardı kim okula gitmek istemiyordu. 804 01:00:26,967 --> 01:00:29,083 Babası onu çoban olarak çalışmaya gönderdi. 805 01:00:39,247 --> 01:00:41,203 Bir gün çocuk koşarak eve geldi. 806 01:00:41,407 --> 01:00:44,240 Annesine şöyle dedi: "Anne, bir şey gördüm. 807 01:00:44,487 --> 01:00:46,557 Çok büyüktü. Uçuyordu." 808 01:00:47,007 --> 01:00:50,079 Annesi şöyle dedi: "O bir kuştu." 809 01:00:50,567 --> 01:00:52,876 "Hayır, hayır, içinde iki kişi vardı." 810 01:00:53,847 --> 01:00:56,645 "Demek bir uçaktı ve bunlar içeride pilotlar vardı." dedi. 811 01:00:57,527 --> 01:01:00,485 "Anne ben de pilot olmak istiyorum." dedi çocuk. 812 01:01:00,767 --> 01:01:03,440 "Daha mezun bile olmadın ilkokul... 813 01:01:03,687 --> 01:01:06,281 Nasıl pilot olacaksın? Çok çalışman gerekir." dedi anne. 814 01:01:07,327 --> 01:01:09,841 Çocuk gerçekten etkilenmişti. 815 01:01:10,607 --> 01:01:14,486 "Anne" dedi, "çok çalışacağıma söz veriyorum, Pilot olacağım. 816 01:01:14,727 --> 01:01:16,160 Beni okula geri gönder." 817 01:01:16,487 --> 01:01:18,637 Ve? Pilot olmayı başardı mı? 818 01:01:20,207 --> 01:01:21,845 Önünüzde duruyor hanımefendi. 819 01:01:31,247 --> 01:01:32,680 'Gökyüzü' ne anlama geliyor? 820 01:01:33,207 --> 01:01:34,242 Gökyüzü. 821 01:01:37,327 --> 01:01:41,002 Buna aşık olanlar bunun için canlarını vermeye hazırlar. 822 01:01:42,007 --> 01:01:47,001 Uçan bir kuşu vurmak daha iyidir uçmasını önlemek için. 823 01:01:53,367 --> 01:01:55,278 Kanat yoldaşlarımızı burada eğitiyoruz. 824 01:01:56,087 --> 01:01:59,397 Artık onların öğretmeniyiz ama gelecekte öğretmenlerimiz olacaklar. 825 01:02:00,167 --> 01:02:02,317 Yani aslında antrenman yapıyoruz burada kendi öğretmenlerimiz var. 826 01:02:02,647 --> 01:02:05,798 Bayan Neşe, oğlunuzun iki tane kırmızısı var. 827 01:02:07,327 --> 01:02:10,558 Bir tane daha alırsa bu onun son uçuşu olacak. 828 01:02:10,967 --> 01:02:12,844 Onu bir daha uçarken göremeyebilirsin. 829 01:02:37,367 --> 01:02:38,686 Oğlum uçacak. 830 01:02:39,967 --> 01:02:41,878 Savaşlarda ilk önce kim ölür biliyor musun? 831 01:02:47,047 --> 01:02:48,799 Kendilerini bekleyen kimsesi olmayanlar. 832 01:02:51,607 --> 01:02:53,120 Nedenini uçarken anlıyorsunuz. 833 01:02:55,167 --> 01:02:56,646 Yakında pilot olacaksın. 834 01:02:58,927 --> 01:03:02,203 Bekleyen birinin olduğundan emin ol uçarken yerde senin için. 835 01:03:04,247 --> 01:03:05,043 Bunu hatırlayacağım. 836 01:03:09,047 --> 01:03:12,278 Şimdi anladın mı nedenini Sana ilk önce neyi uçurduğunu sordum? 837 01:03:14,327 --> 01:03:15,840 Sanırım öyle efendim. 838 01:03:17,927 --> 01:03:19,326 Anlayamazsınız. 839 01:03:21,207 --> 01:03:23,038 Henüz yalnız uçmadın. 840 01:03:25,127 --> 01:03:26,446 Uçmanın bir bedeli vardır. 841 01:03:38,487 --> 01:03:40,557 Gökyüzünde zaman askıya alınır. 842 01:03:41,767 --> 01:03:43,519 Yerde su gibi akıyor. 843 01:03:45,367 --> 01:03:47,881 Siz uçtukça zaman ileri geri akar. 844 01:03:51,087 --> 01:03:52,759 Bir fırtınaya girersin... 845 01:03:53,527 --> 01:03:56,200 ...kanatlarının tutunması için dua edersin, şiddetle sallanıyorsun. 846 01:03:57,527 --> 01:03:59,836 Beş dakika beş saat gibi geçiyor. 847 01:04:01,527 --> 01:04:03,245 Sonra ölümle burun buruna geliyorsun. 848 01:04:05,607 --> 01:04:06,676 Tüm hayatın... 849 01:04:07,047 --> 01:04:09,959 ...gözlerinizin önünden geçiyor, film şeridi gibi. 850 01:04:12,807 --> 01:04:14,001 Bu yüzden değil... 851 01:04:15,167 --> 01:04:17,044 ...herhangi birini unutmak mümkün. 852 01:04:24,247 --> 01:04:25,646 Birine bağlanın. 853 01:04:26,487 --> 01:04:27,636 Birinin sizi beklediğinden emin olun. 854 01:04:28,927 --> 01:04:31,282 Veya tüm hayatınız boyunca sizi takip edecek. 855 01:04:37,807 --> 01:04:39,638 Bir görev için yurt dışına gidiyorum. 856 01:04:42,487 --> 01:04:43,840 Arabam sende kalsın. 857 01:04:48,247 --> 01:04:49,680 Uzun bir süre yok olacağım. 858 01:04:51,767 --> 01:04:53,200 Tam olarak bu şekilde bulmak istiyorum geri döndüğümde. 859 01:04:54,727 --> 01:04:56,365 Merhaba Burcu nasılsın? 860 01:04:57,087 --> 01:04:57,963 Ben de iyiyim. 861 01:04:59,447 --> 01:05:02,280 Mezun oluyoruz ve istiyorum seni davet etmek için. 862 01:05:02,727 --> 01:05:03,955 Hala senin eşarbını takıyorum. 863 01:05:04,167 --> 01:05:06,840 Aramalarıma cevap vermiyorsun ama asla çıkarmam. 864 01:05:07,487 --> 01:05:10,718 Hiç çıkarmıyor musun? Emin misin? 865 01:05:12,407 --> 01:05:14,363 - Dur, dur. Bunları mı koydular? - Bunları astılar. Gelmek. 866 01:05:14,527 --> 01:05:16,358 Hızarcı, Eskişehir. Eskişehir. 867 01:05:16,567 --> 01:05:19,206 - Gerçekten mutluyum. - Ben de dostum. Konya kardeşim, Konya! 868 01:05:19,887 --> 01:05:21,366 Ben de Eskişehir'e atandım. 869 01:05:24,127 --> 01:05:25,242 Listeler çıktı. 870 01:05:25,527 --> 01:05:27,757 Gerçekten mi? Benimkini kontrol ettin mi? F-16 değil mi? 871 01:05:28,127 --> 01:05:29,116 Evet. F-16. 872 01:05:30,087 --> 02:11:01,707 Seninki ne? 873 01:05:31,247 --> 01:05:33,124 - F-4 elbette. - Güzel, iyi şanslar. 874 01:05:33,607 --> 01:05:34,801 Mustafa'ya da başarılar diliyorum. 875 01:05:35,567 --> 01:05:36,920 İyi şanlar. Birlikte miyiz? 876 01:05:37,447 --> 01:05:38,926 İkizinize sorun. Listeyi kontrol eden oydu. 877 01:05:40,247 --> 01:05:41,282 - F-4. - Ne? 878 01:05:43,527 --> 01:05:45,358 Beni sattın mı dostum? Neden? 879 01:05:45,527 --> 01:05:48,166 O sadece küçük bir kız. O nasıl olmalı? o devasa uçağı tek başına uçurmak mı? 880 01:05:48,407 --> 01:05:49,920 - Söylemiyor musun? - Bırak gitsin, Tanrı aşkına! 881 01:05:50,207 --> 01:05:52,004 Beni buraya gelmeye zorlama. Bunu sen istedin! 882 01:05:52,487 --> 01:05:53,363 Hadi, hadi. 883 01:05:55,087 --> 01:06:00,719 Dünyanın bulunduğu bu üs En cesur pilotlar eğitiliyor... 884 01:06:01,407 --> 01:06:02,920 ...sadece bir başlangıçtı. 885 01:06:03,367 --> 01:06:07,645 Çok daha zorlu eğitim ve uçuşlar sizi bekliyor. 886 01:06:08,247 --> 01:06:12,240 hepinizin katılmasını dilerim Anadolu Kartalları Manevraları... 887 01:06:12,527 --> 01:06:15,564 ...ve beni haklı çıkar. 888 01:06:16,247 --> 01:06:18,920 Bu yuvadan kartallar olarak ayrılıyorsunuz. 889 01:06:19,647 --> 01:06:21,842 Hepinizi alınlarınızdan öpüyorum. 890 01:06:22,127 --> 01:06:23,276 Teşekkür ederiz efendim! 891 01:06:29,967 --> 01:06:30,717 Tebrikler. 892 01:06:31,367 --> 01:06:33,642 Mezun olan ilk kadınsın sınıfınızın en üstünde. 893 01:06:34,407 --> 01:06:35,760 Bu şekilde çalışmaya devam edin. 894 01:06:36,887 --> 01:06:41,119 Aramızda kalsın, ben de F-16 uçuruyorum ama F-4'ün kalbimde ayrı bir yeri var. 895 01:06:42,527 --> 01:06:43,357 Teşekkür ederim efendim. 896 01:06:47,247 --> 01:06:49,966 F-4'ü uçurmak için çelik bilekler gerekir. Tebrikler. 897 01:06:54,407 --> 01:06:55,283 Teşekkür ederim efendim. 898 01:06:57,807 --> 01:06:59,684 Şimdi söyle bana, sana neden Saç Genişliği diyorlar? 899 01:07:00,367 --> 01:07:03,677 Bir saç teli kadar uzakta uçuyordum Formasyon uçuşundaki liderden efendim. 900 01:07:04,727 --> 01:07:05,637 İyi şanlar. 901 01:07:07,007 --> 01:07:08,645 Artık bana Büyük Birader diyeceksiniz. 902 01:07:08,887 --> 01:07:11,162 Sana söylediklerimi unutma. Ve arabama iyi bak. 903 01:07:13,407 --> 01:07:14,283 Teşekkür ederim efendim. 904 01:07:18,567 --> 01:07:21,001 Keşke babalarınız da burada olup bunu görseydi. 905 01:07:21,367 --> 01:07:23,358 Anne, onlar burada bizimle birlikteler. 906 01:07:23,767 --> 01:07:25,200 Burcu neden gelmedi oğlum? 907 01:07:25,647 --> 01:07:27,046 İstanbul'a gidiyorum anne. 908 01:07:27,327 --> 01:07:28,885 - Bu iyi olurdu. - Sağ. 909 01:07:46,327 --> 01:07:48,158 Arkadaşlar konuyu en baştan alalım. 910 01:08:26,207 --> 01:08:27,196 Arkadaşlar... 911 01:08:27,967 --> 01:08:29,958 ...hepiniz buraya geldiniz, uçmayı çoktan öğrenmiş olmak. 912 01:08:30,687 --> 01:08:32,723 Şimdi, öğreneceksin gökyüzünde avlanmak. 913 01:08:33,207 --> 01:08:37,166 Bazılarınız F-5'lerde eğitim alacak, bazıları F-4'lerde ve F-16'larda. 914 01:08:37,647 --> 01:08:40,366 Gelecekte aranızdaki en iyiler uçacak kendi savaş uçaklarımızda... 915 01:08:40,607 --> 01:08:42,120 ...Türk mühendisler tarafından tasarlandı. 916 01:08:42,767 --> 01:08:46,362 Aranızdaki en iyi pilotlar Anadolu Kartalları'nda yer alacak... 917 01:08:46,727 --> 01:08:49,799 ...uluslararası manevralarımız dünyanın seçkin pilotlarıyla birlikte. 918 01:08:50,287 --> 01:08:53,916 İşte uygulamaya koyacağımız yer burası tüm öğrendiklerimiz. 919 01:08:55,207 --> 01:08:58,279 Ayrıca bir F-16 da hazırlanıyor akrobasi gösterisi için... 920 01:08:58,687 --> 01:09:00,166 ...yüzüncü yıl dönümü için Hava Kuvvetleri'nden. 921 01:09:00,807 --> 01:09:01,956 Adı Solotürk'tür. 922 01:09:02,207 --> 01:09:04,243 Sizden biri olabilir onu kim uçuracak? 923 01:09:15,927 --> 01:09:18,202 Hocam bu insanlar insan değil. 924 01:09:27,447 --> 01:09:28,596 Solotürk'e başvurmak ister misiniz? 925 01:09:29,167 --> 01:09:30,441 bunu dikkate alırdım F-4 olsaydı. 926 01:09:30,607 --> 01:09:32,643 Yazıklar olsun vazgeçenlere, öyle mi Mustafa? 927 01:09:32,887 --> 01:09:35,117 Neden böyle konuşuyorsun? Birimiz hepimiz için, hepimiz birimiz için. 928 01:09:36,447 --> 01:09:37,675 Sana yakışır ama. 929 01:09:38,207 --> 01:09:43,679 F-16 bana yakışır ama yapıyorum Havada gösteri bana yakışmıyor. 930 01:09:43,927 --> 01:09:46,441 Gerçekten mi? nasıl olduğunu görebiliyorum onlara baktığında içi erir. 931 01:09:46,687 --> 01:09:48,564 Eritmek? Sadece bakıyorum. 932 01:09:48,967 --> 01:09:51,720 Üstelik kapılarında beklemiyorum imzalar için. 933 01:09:52,167 --> 01:09:53,919 Sana zaten söyledim, yeğenim için. 934 01:09:54,127 --> 01:09:55,037 Evet, yeğeniniz için! 935 01:09:57,127 --> 01:09:59,960 Üsteğmen, sen her zaman bir buçuk saniye gecikti. 936 01:10:00,127 --> 01:10:02,641 Sakın eğilme dostum. Arkanda iki adam var. 937 01:10:03,007 --> 01:10:06,124 Eğer sen bunu yaparsan ne yapmaları gerekir? kıpırdamaya devam et? Uçağı sallamayın. 938 01:10:07,007 --> 01:10:09,202 Peki sen! Sadece uçamazsın kendi konumunuz. 939 01:10:09,847 --> 01:10:10,836 Her zaman uzaktasın. 940 01:10:11,007 --> 01:10:14,079 Kanatlarımı sallayıp duruyorum bunu söyleyerek Telsizden ellerimle işaret veriyorum. 941 01:10:14,287 --> 01:10:15,322 Neden yaklaşmıyorsun? 942 01:10:15,607 --> 01:10:17,279 Ama yaptım efendim. İki metre yakınına geldim. 943 01:10:17,487 --> 01:10:18,522 İki metre, hmph. 944 01:10:19,127 --> 01:10:20,958 Sana ne kadar yakın olduğunu göstereyim Almalısın. 945 01:10:21,127 --> 01:10:22,480 Bu ne kadar yakın. Tam olarak bu kadar yakın. Peki? 946 01:10:22,887 --> 01:10:23,922 Anlaşıldı efendim. 947 01:10:24,607 --> 01:10:25,596 Ne istiyorsun? 948 01:10:25,767 --> 01:10:27,246 Hocam bir imza alabilir miyim yeğenim için mi? 949 01:10:29,447 --> 01:10:32,041 - Meslektaşlarıma da imzalatayım. - Peki efendim. 950 01:10:32,407 --> 01:10:33,886 Alacağım efendim. 951 01:10:56,847 --> 01:10:58,326 Benimle evlenir misin? 952 01:11:32,167 --> 01:11:33,156 İşiniz sorunsuz olsun. 953 01:11:37,047 --> 01:11:38,162 Orada ne yapıyordun? 954 01:11:38,607 --> 01:11:40,279 Dans edeceğiz, değil mi? bunun için prova yapıyorduk. 955 01:11:40,567 --> 01:11:41,602 Hangi dans, hangi prova? 956 01:11:43,487 --> 01:11:44,681 Düğünde ilk dans. 957 01:11:46,847 --> 01:11:48,599 Hadi şimdi, ciddi misin? 958 01:11:48,767 --> 01:11:49,483 Evet. 959 01:11:50,567 --> 01:11:52,285 Vay be dostum! Nihayet. 960 01:11:52,847 --> 01:11:55,600 Ya ateş edeceklerini söyleyip durdum ya da birlikte bebek yapın. 961 01:11:58,767 --> 01:11:59,802 Birbirinize iyi bakın. 962 01:12:00,207 --> 01:12:02,926 Ve sen kendine iyi bak. Ankara yakın. Ne zaman istersen gel. 963 01:12:05,607 --> 01:12:06,642 Ayşe'yi üzmeyin. 964 01:12:06,967 --> 01:12:10,039 Merak etme. Zaten yaptık yapmamız gereken her şey. 965 01:12:10,887 --> 01:12:11,717 Bırak beni üzmeye çalışsın. 966 01:12:12,527 --> 01:12:14,643 Peki. Dikkatli sürün. 967 01:12:15,047 --> 01:12:16,685 - Görüşürüz o halde. - İyi yolculuklar. 968 01:12:16,847 --> 01:12:18,565 Onur'un nesi var? 969 01:12:19,167 --> 01:12:20,202 Hiç bir şey. 970 01:12:21,447 --> 01:12:22,402 Unut gitsin, hadi. 971 01:14:04,167 --> 01:14:05,395 - Hoş geldin. - Teşekkür ederim. 972 01:14:05,767 --> 01:14:07,519 Uçağımız yola çıkıyor hiçbir başarısızlığımız yok. 973 01:14:08,007 --> 01:14:09,122 Teşekkür ederim efendim. 974 01:14:09,287 --> 01:14:10,356 Teşekkür ederim. 975 01:14:11,207 --> 01:14:12,276 Dostum, ah dostum! 976 01:14:12,487 --> 01:14:14,478 Sorun ne Mustafa? Bir sürü sıkıntın var gibi görünüyor. 977 01:14:14,847 --> 01:14:18,681 Uçağı 7G'ye sokarsınız, sonra itersiniz. ve aniden eksi 3G oldu. 978 01:14:19,927 --> 01:14:22,566 Elini ayarlaman gerek kızım. Neredeyse bayılacaktım. 979 01:14:22,767 --> 01:14:23,916 Bayıldım. 980 01:14:24,247 --> 01:14:25,316 Peki uçağı nasıl kaldırdın? 981 01:14:25,527 --> 01:14:26,596 Eh, kendime geldim. 982 01:14:27,167 --> 01:14:28,361 Haydi, şimdi! 983 01:14:28,887 --> 01:14:30,718 Hoş geldiniz efendim. İyi şanlar. 984 01:14:30,887 --> 01:14:32,605 İkinizin de gideceğinizi duydum Anadolu Kartalları Manevralarına. 985 01:14:32,767 --> 01:14:34,678 - Teşekkür ederim şef. Teşekkürler. - Teşekkürler. 986 01:14:35,287 --> 01:14:38,563 Evet kim bilir eski takım tekrar bir araya gelebilir. 987 01:14:38,847 --> 01:14:41,759 Tabii ki Daggers'dalar. Siz bekleyin, onlara göstereceğim! 988 01:14:42,687 --> 01:14:44,405 Bütün bombaları patlattım. 989 01:14:45,487 --> 01:14:46,840 ...ama Canon füzeleri fırlamıyor. 990 01:14:47,447 --> 01:14:49,563 Manevralar sırasında bu olduysa, gerçekten utanç verici olurdu. 991 01:14:49,967 --> 01:14:52,481 Üsteğmen Onur, Uçağınıza Canon füzeleri yüklemedik. 992 01:14:53,167 --> 01:14:54,077 Ne demek istiyorsun? 993 01:14:54,767 --> 01:14:57,042 Yüklemeyi nasıl unutabilirsin? kanon füzeleri mi? 994 01:14:57,927 --> 01:14:59,724 Bir sorun mu var Üsteğmen? 995 01:15:00,767 --> 01:15:03,804 Canon füzelerini doldurmadınız şef. Nasıl bu kadar ihmalkar olabiliyorsun? 996 01:15:04,047 --> 01:15:06,277 Uçuş programı yalnızca listeler... 997 01:15:06,487 --> 01:15:09,160 ...bombaları mühimmat olarak eğitiyorlar. Üzerinde kanon füzesi yok. 998 01:15:10,167 --> 01:15:12,920 Bu nasıl olabilir? Nasıl olabilir Atış görevinde füze yok mu? 999 01:15:13,167 --> 01:15:14,600 Hiç yüklemedin. 1000 01:15:14,847 --> 01:15:16,360 Hayır, Üsteğmen, kendiniz arayın. 1001 01:15:17,007 --> 01:15:20,522 Program sadece eğitim bombalarını gösteriyor. Canon füzeleri yok. 1002 01:15:21,447 --> 01:15:23,836 Ayrıca kendin kontrol ettin uçuştan önce. 1003 01:15:24,367 --> 01:15:27,165 Hem uçağa hem de listeye baktınız. Yaptın, değil mi? 1004 01:15:31,127 --> 01:15:33,243 Üsteğmen Onur ise her zaman bu şekilde başımız dertte. 1005 01:15:34,967 --> 01:15:36,161 Bak, o hâlâ çok genç. 1006 01:15:36,487 --> 01:15:38,955 O henüz yolun başında. Böyle şeyler olur. 1007 01:15:39,647 --> 01:15:41,046 Kendini üzme, hadi. 1008 01:15:47,847 --> 01:15:48,916 Nasıl gelmeyeyim Ayşe? 1009 01:15:49,567 --> 01:15:50,556 O düğünü mahvedeceğim. 1010 01:15:51,567 --> 01:15:54,320 Bu arada ağustos ayında değil miydi? Tarihi neden ileri aldınız? 1011 01:15:55,087 --> 01:15:57,999 Manevralardan önce morali yükseltmek için. Başka bir sebep yok. 1012 01:15:58,687 --> 01:16:00,757 Bu arada Tunç ve Fatih sen de seçildin, bunu biliyorsun değil mi? 1013 01:16:00,927 --> 01:16:01,882 Gerçekten mi? 1014 01:16:02,207 --> 01:16:04,004 Bu benim moralimi yükseltiyor. 1015 01:16:04,207 --> 01:16:05,845 Tamam, anlıyorum, üzgünsün. 1016 01:16:06,127 --> 01:16:07,446 Sorma Ayşe. 1017 01:16:08,327 --> 01:16:10,841 Haksız yere tamirciyi dışarı attım uçuştan döndüğümde. 1018 01:16:11,287 --> 01:16:13,039 Tamam, üzülme. 1019 01:16:13,447 --> 01:16:15,802 Bunu düzeltmenin bir yolunu bulacaksınız. Seni tanıyoruz. 1020 01:16:16,647 --> 01:16:17,841 Magic Mountain'da yaşadı. 1021 01:16:18,287 --> 01:16:20,164 Bilgi Ağacı'nda bir yuvası vardı. 1022 01:16:20,927 --> 01:16:22,565 Tüm zamanların bilgisine sahipti. 1023 01:16:24,647 --> 01:16:25,966 Ölüm geldiğinde... 1024 01:16:26,767 --> 01:16:28,439 ...alevler aldı ve kendini yaktı. 1025 01:16:28,727 --> 01:16:30,479 Ama sonra yeniden doğdu kendi küllerinden. 1026 01:16:31,127 --> 01:16:32,276 Ölümsüzdü. 1027 01:16:32,847 --> 01:16:37,204 Phoenix'in tek hedefi ayakta kalmaktı yer ve gök birleşti. 1028 01:16:40,407 --> 01:16:42,523 Sonunda kendi içindeki gerçeği buldu, Özlem. 1029 01:16:44,527 --> 01:16:46,563 Hiç uçmak istedin mi? 1030 01:16:48,647 --> 01:16:49,397 Çok fazla. 1031 01:16:50,847 --> 01:16:51,916 Bunu gerçekten çok isterdim. 1032 01:16:53,767 --> 01:16:54,597 Ama... 1033 01:16:55,487 --> 01:16:57,717 ...geri geldikleri sürece bir uçuştan bir parça... 1034 01:16:58,207 --> 01:16:59,242 ...bu benim için yeterli. 1035 01:17:00,527 --> 01:17:01,243 Bir bakayım. 1036 01:17:03,647 --> 01:17:05,797 İyi iş. Bu gerçekten harika. 1037 01:17:11,207 --> 01:17:12,276 Günaydın. İşiniz sorunsuz olsun. 1038 01:17:12,647 --> 01:17:14,365 Hoş geldiniz Üsteğmen. 1039 01:17:15,247 --> 01:17:16,885 Bu tatsızlık için beni bağışla dün. 1040 01:17:17,207 --> 01:17:18,640 Unutun, olur böyle şeyler. 1041 01:17:21,127 --> 01:17:23,118 Arkadaşlar biraz ara verin ve biraz baklava al. 1042 01:17:23,767 --> 01:17:25,166 Antep fıstıklı mı, Üsteğmen? 1043 01:17:25,367 --> 01:17:26,163 Gel, gel. 1044 01:17:26,847 --> 01:17:28,439 Olay bu. 1045 01:17:29,647 --> 01:17:31,524 - Güne güzel başladık arkadaşlar. -Özlem mi? 1046 01:17:31,727 --> 01:17:32,876 Sen olduğunu? 1047 01:17:33,167 --> 01:17:33,917 Onur. 1048 01:17:38,927 --> 01:17:41,680 - Hala tezini bitirmedin mi? - Bu tez uzun zaman önce yapılmıştı. 1049 01:17:42,007 --> 01:17:43,326 Peki burada ne yapıyorsun? 1050 01:17:43,607 --> 01:17:46,201 Buradayım, Konya'dayım. Üniversitede öğretim görevlisiyim. 1051 01:17:46,847 --> 01:17:49,156 Yüksek lisans tezini beğendiler. Şimdi doktora yapıyorum. 1052 01:17:49,807 --> 01:17:51,559 Çok güzel. Düğünden haberin var mı? 1053 01:17:51,727 --> 01:17:53,399 Evet. Ne yapıyorsun, nasılsın? 1054 01:17:53,607 --> 01:17:56,121 - İyiyim, ne yapıyorsun? - Teğmen. Özlem Hanım. Biraz baklava ye. 1055 01:18:00,407 --> 01:18:02,045 Tadını çıkarın, biraz yiyin dostlarım. 1056 01:18:13,447 --> 01:18:14,800 Semazenlerin yanındakiler yeni mi? 1057 01:18:15,527 --> 01:18:16,357 Evet efendim. 1058 01:18:17,127 --> 01:18:19,482 Çok güzel. Tabii ki Konya'nın simgesi. 1059 01:18:20,327 --> 01:18:21,806 Sadece Konya'dan dolayı değil efendim. 1060 01:18:22,247 --> 01:18:24,715 Dünyanın dört bir yanından insanlar Manevralar için her yıl buraya gelin. 1061 01:18:25,327 --> 01:18:27,158 Bu yüzden onlara gelmelerini söylüyoruz. Kim olursan ol yine de gel. 1062 01:18:28,447 --> 01:18:29,197 Babam pilotlar hakkında demişti ki... 1063 01:18:30,687 --> 01:18:32,723 ...onların dönen dervişler olduğunu modern çağın. 1064 01:18:33,487 --> 01:18:34,966 Çünkü gökyüzünde uçuyoruz. 1065 01:18:35,567 --> 01:18:37,239 Senin için gökyüzünde uçuyor. 1066 01:18:37,647 --> 01:18:40,320 Bizim için "Kim olursan ol gel, yine de gel." 1067 01:18:41,007 --> 01:18:43,077 Uçarken dua ediyoruz Üsteğmen. 1068 01:18:44,167 --> 01:18:47,045 Ne kadar acı verdiğini hayal bile edemezsin dolabı temizlemek için... 1069 01:18:47,487 --> 01:18:48,715 ...geri dönmeyen bir pilotun. 1070 01:18:52,407 --> 01:18:55,444 Hadi tonlarca baklava kaldı. 1071 01:18:57,447 --> 01:18:59,199 Çok teşekkür ederim, Üsteğmen. Teşekkürler. 1072 01:18:59,647 --> 01:19:01,126 Bundan bahsetmeyin şef. Eğlence. 1073 01:19:02,407 --> 01:19:04,523 Bu da çok güzel bir araba. Çok yakışıklı... 1074 01:19:05,007 --> 01:19:07,237 ...ama ihmal edildi. Bunu böyle görmek kalbimi kırıyor. 1075 01:19:07,687 --> 01:19:08,517 Sormayın. 1076 01:19:10,047 --> 01:19:11,275 Konya'da tamirci bulamadım. 1077 01:19:11,567 --> 01:19:12,682 Dişliler çalışmıyor, yağ yakıyor. 1078 01:19:12,927 --> 01:19:16,636 Düğün için Eskişehir'e gidiyorum. Bana sorun çıkarmasından endişeleniyorum. 1079 01:19:16,847 --> 01:19:18,405 Arabamı alalım. 1080 01:19:19,447 --> 01:19:21,358 Bu işi bize bırakın, biz bakarız. 1081 01:19:22,647 --> 01:19:23,523 Bu tür arabaları biliyor musun? 1082 01:19:24,567 --> 01:19:28,162 Üsteğmen Özlem Hanım gelin, Bu tarafta sana göstermem gereken bir şey var. 1083 01:19:32,487 --> 01:19:34,205 Özlem Hanım, başınıza dikkat edin. 1084 01:19:36,367 --> 01:19:39,086 Bu uçak zorunlu iniş yaptı pistten çıktı ve yandı. 1085 01:19:39,767 --> 01:19:42,759 Amerikalılar öyle olduğunu düşündü onarılması pratik olarak imkansızdır. 1086 01:19:43,527 --> 01:19:45,324 Ama Türkiye'de tamir ettik. 1087 01:19:46,047 --> 01:19:48,322 Şef, bu gerçekten iyi yapıldı. Gerçekten gurur duyuyorum. 1088 01:19:48,887 --> 01:19:51,401 Biz de gurur duyuyoruz. Yakında tekrar uçacak. 1089 01:19:52,727 --> 01:19:55,082 Yandı, onarıldı. Yeniden doğdum. 1090 01:19:55,967 --> 01:19:56,843 Bir anka kuşu! 1091 01:19:58,287 --> 01:19:59,800 Onu kendim uçuracağım. 1092 01:20:01,407 --> 01:20:02,123 Nereye Onur? 1093 01:20:02,687 --> 01:20:04,166 Düğün için Eskişehir'e efendim. 1094 01:20:04,407 --> 01:20:05,396 İyi. İyi yolculuklar. 1095 01:20:06,207 --> 01:20:07,845 Teşekkür ederim efendim. 1096 01:20:08,967 --> 01:20:11,356 - Nasılsın? - İyi. Onu bana ver. Anladım. 1097 01:20:19,047 --> 01:20:20,719 - Kenara çekil. Ben sürerim. - Ah evet? 1098 01:20:20,887 --> 01:20:22,559 - Hareket et, hareket et. - Peki o zaman. 1099 01:20:38,807 --> 01:20:41,526 Ne? Sen olacaksın şimdi doktor mu? 1100 01:20:41,727 --> 01:20:44,719 Şimdi zihinsel durumunu araştırıyorum pilotluk yapamayanlar 1101 01:20:45,927 --> 01:20:48,760 Kask falan boyardın, buna ne oldu? 1102 01:20:49,007 --> 01:20:50,599 Doktorluk derecesi çok zor Onur. 1103 01:20:50,767 --> 01:20:53,201 Boyamaya zamanım olmadı veya uzun süre çizim yapın. 1104 01:20:53,447 --> 01:20:54,926 Ama sen benimkini boyayacaksın, değil mi? 1105 01:20:55,927 --> 01:20:56,803 Göreceğiz. 1106 01:20:59,047 --> 01:21:01,242 Burcu ne yapıyor? Düğüne gelecek mi? 1107 01:21:01,487 --> 01:21:02,886 biz görmedik aylar içinde birbirlerini 1108 01:21:05,727 --> 01:21:06,842 Bilirsin... 1109 01:21:08,167 --> 01:21:09,156 ...beni yaktın. 1110 01:21:13,887 --> 01:21:15,957 Sizi tanıştırayım. Elif, sınıf arkadaşım Tunç. 1111 01:21:16,607 --> 01:21:19,565 Bizi birkaç kez daha tanıştıracak ama seninle tanıştığıma memnun oldum. Nasılsın? 1112 01:21:19,847 --> 01:21:21,758 - Ben iyiyim, sen nasılsın? - Ben de iyiyim, teşekkürler. 1113 01:21:22,247 --> 01:21:24,203 Peki ne yapıyorsun? arama ve kurtarma? 1114 01:21:24,407 --> 01:21:25,476 Kaç kişiyi kurtardın? 1115 01:21:26,047 --> 01:21:29,198 Sadece bir balıkçı ve bir dağcı. 1116 01:21:29,767 --> 01:21:32,076 Dostum, herkes ölüyor görevlere gitmek için... 1117 01:21:32,647 --> 01:21:34,763 ...ama şunu söylemeliyim ki zorunda kalmamak için dua ediyoruz. 1118 01:21:34,927 --> 01:21:37,202 Mükemmel bir yer bulduğunu görüyorum. Sana gerçekten çok yakışıyor. 1119 01:21:40,647 --> 01:21:43,559 Neden yalnızsın dostum? Radarınız çalışmıyor mu? 1120 01:21:44,127 --> 01:21:44,877 Bakın kim geliyor? 1121 01:21:46,527 --> 01:21:47,243 Merhaba. 1122 01:21:47,487 --> 01:21:48,442 MERHABA. Hoş geldin. 1123 01:21:48,647 --> 01:21:49,841 - Teşekkür ederim. - Hoş geldin. 1124 01:21:50,207 --> 01:21:51,606 -Burcu. Elif. - Merhaba. 1125 01:21:51,847 --> 01:21:53,326 - Merhaba, tanıştığıma memnun oldum. - Ben de çok memnun oldum. 1126 01:21:54,327 --> 01:21:57,717 Yaramazlık yaptığımız için bizi dışarı attın. Bizi düğüne almıyorlar. 1127 01:21:59,087 --> 01:22:01,681 Ama senin sayende bizi içeri alacaklar. Gerçekten çok keskin görünüyorsun. 1128 01:22:02,047 --> 01:22:03,196 Teşekkür ederim. 1129 01:22:04,607 --> 01:22:06,040 Onur da yolda. 1130 01:22:06,287 --> 01:22:08,676 Ama Neşe Teyze ve Filiz içeridedir. İçeri girelim mi? 1131 01:22:12,367 --> 01:22:14,278 Ah, işte buradalar. 1132 01:22:26,927 --> 01:22:28,076 - Merhaba. - Merhaba. 1133 01:22:28,447 --> 01:22:30,119 - Hoş geldin. - Teşekkür ederim. 1134 01:22:33,927 --> 01:22:34,837 Şimdi gel canım. 1135 01:22:56,207 --> 01:22:59,722 Ayşe Dinçer Hanım, alıyor musunuz? Kocanız olarak Mustafa Hızarcı... 1136 01:23:00,167 --> 01:23:03,000 ...kendi özgür iradenle mi? 1137 01:23:07,087 --> 01:23:08,076 Evet. 1138 01:23:11,847 --> 01:23:13,599 Sayın Mustafa Hızarcı. 1139 01:23:13,767 --> 01:23:16,201 Ayşe Dinçer'i alır mısın? karın olarak mı? 1140 01:23:17,087 --> 01:23:17,917 Evet. 1141 01:24:18,967 --> 01:24:21,606 - Hazır mısınız kızlar? Atıyorum! - Evet! 1142 01:25:07,087 --> 01:25:08,918 Ne yapıyordun? Nasıl gidiyor? 1143 01:25:10,927 --> 01:25:12,406 Derslerle meşguldüm. 1144 01:25:13,687 --> 01:25:15,678 Sonra okul aniden bitti. 1145 01:25:16,607 --> 01:25:19,167 Kendime neyim olduğunu sordum müzikten öğrendim. 1146 01:25:20,887 --> 01:25:22,240 Peki ne öğrendin? 1147 01:25:24,127 --> 01:25:25,355 Sevgi... 1148 01:25:26,327 --> 01:25:27,680 ...ve ayrıca sevgiler... 1149 01:25:28,527 --> 01:25:29,880 ...ve ona ulaşma umudu. 1150 01:25:31,447 --> 01:25:33,642 Senden ne haber? 1151 01:25:34,767 --> 01:25:35,722 Hiç bir şey. 1152 01:25:38,807 --> 01:25:40,718 Ne demek istiyorsun? Uçmadın mı? 1153 01:25:42,087 --> 01:25:43,725 Uçtum elbette. 1154 01:25:47,087 --> 01:25:47,997 Ama... 1155 01:25:49,087 --> 01:25:50,440 ...uçmayı özledim yerde... 1156 01:25:51,447 --> 01:25:52,846 ...ve ben uçarken sen... 1157 01:25:58,727 --> 01:26:02,037 Bir gün seni görmeye İstanbul'a geldim. senin okulunda. 1158 01:26:04,407 --> 01:26:05,840 Seni bekledim. 1159 01:26:09,967 --> 01:26:11,844 Seni görmeye gelemedim. 1160 01:26:13,167 --> 01:26:14,236 Seni arayamazdım. 1161 01:26:15,087 --> 01:26:16,315 Cesaret etmem gerekmiyordu. 1162 01:26:21,087 --> 01:26:22,918 - Bana verdiğin atkı... - Biliyorum. 1163 01:26:24,007 --> 01:26:25,122 Ayşe bana söyledi. 1164 01:26:27,167 --> 01:26:29,158 Ama artık bunun bir önemi yok. 1165 01:26:34,287 --> 01:26:35,197 Sanırım... 1166 01:26:36,247 --> 01:26:38,124 ...önemli olan aramızdaki bağdır. 1167 01:26:49,247 --> 01:26:51,602 Gökyüzündeki uçurtma gibiyim Burcu. 1168 01:26:53,487 --> 01:26:58,277 Eğer beni bekleyen biri yoksa hattımı tutarsam sürüklenirdim. 1169 01:27:07,407 --> 01:27:08,635 Bu benim çizgim. 1170 01:27:11,047 --> 01:27:12,366 Lütfen onu bırakmayın. 1171 01:27:13,527 --> 01:27:14,403 Lütfen. 1172 01:28:58,327 --> 01:28:59,919 Vay be dostum, yaşlanıyoruz. 1173 01:29:00,487 --> 01:29:01,522 Ne kadar zaman oldu? 1174 01:29:02,047 --> 01:29:02,763 Mümkün değil! 1175 01:29:02,967 --> 01:29:05,356 Bu manevralar var bana çok faydası oldu. 1176 01:29:06,727 --> 01:29:09,799 Evet dostum, bu kadar heyecanlanmamıştım Son uçuşumdan beri. 1177 01:29:10,247 --> 01:29:12,556 İşte hepimiz birlikteyiz aynı temelde. 1178 01:29:13,647 --> 01:29:16,957 yine de seni içeri alıyorum Onur seni keklik gibi avladı. 1179 01:29:17,727 --> 01:29:18,876 Bana fazladan iş yaratma. 1180 01:29:19,087 --> 01:29:20,964 - Seni tepelerde aratma bana. - Defol buradan. 1181 01:29:21,167 --> 01:29:23,044 Herkes arkasını kollasın. Merhamet göstermeyeceğim. 1182 01:29:23,367 --> 01:29:24,641 O haklı, bu doğru. 1183 01:29:26,407 --> 01:29:27,123 Göreceğiz. 1184 01:29:27,527 --> 01:29:28,721 Vay, bu... 1185 01:29:29,047 --> 01:29:29,957 - Bunu al. Bunu al. - Hadi o zaman. 1186 01:29:33,167 --> 01:29:36,318 Gerçekten başarılı olursan dostum Bu manevralar sırasında... 1187 01:29:36,527 --> 01:29:38,802 ...kuvvet komutanının vereceği kesindir sen bir ödülsün. Peki kim olacak? 1188 01:29:39,167 --> 01:29:41,078 - Eminim o ben olacağım. - Unut gitsin. 1189 01:29:42,647 --> 01:29:44,683 Hadi gidelim. Solotürk geliyor. Harekete geçin. 1190 01:29:45,687 --> 01:29:46,642 Solotürk'ü mü? 1191 01:29:51,847 --> 01:29:54,441 - Sınıf arkadaşı! Naber? - Gayet iyi sınıf arkadaşım, gerçekten çok iyi. 1192 01:29:57,487 --> 01:29:59,955 - Gerçekten iyi. - Müthiş. 1193 01:30:06,047 --> 01:30:07,002 Bunu gördün, değil mi? 1194 01:30:18,367 --> 01:30:20,244 Ne yaptığını gördün mü? 1195 01:30:20,527 --> 01:30:23,564 - Kimdi? - Bekleyip göreceğiz dostum. 1196 01:30:51,767 --> 01:30:52,961 Yüzbaşı Kemal'di. 1197 01:30:53,247 --> 01:30:55,522 Bilmiyor muydun? İyi haber! Eğitmeniniz burada. 1198 01:31:01,327 --> 01:31:02,646 Yüzbaşı Kemal, hoş geldiniz. 1199 01:31:02,807 --> 01:31:04,479 - Teşekkür ederim dostum, nasılsın? - İyi, teşekkürler. 1200 01:31:05,527 --> 01:31:07,358 - Uçağa bir bakayım. - Kaçırmış olmalısın. 1201 01:31:07,767 --> 01:31:09,166 - Hoş geldiniz efendim. - Teşekkür ederim. 1202 01:31:09,927 --> 01:31:12,600 Neler oluyor? Tekrar toplandınız. Burada ne yapıyorsun? 1203 01:31:12,927 --> 01:31:15,441 Zaten ben de bu üste varım. Manevralar için buradalar. 1204 01:31:15,807 --> 01:31:17,638 Bu üçü ben burada olacağım için katıldılar. 1205 01:31:18,007 --> 01:31:20,760 Bu yüzden bu adamlara dikkat ediyorum. Veya keklik gibi avlanırlar efendim. 1206 01:31:21,767 --> 01:31:23,758 seni göreceğimi biliyordum manevralar... 1207 01:31:24,287 --> 01:31:25,322 ...ama senin burada ne işin var? 1208 01:31:25,607 --> 01:31:27,643 Daha yakından bakmaya geldik efendim... 1209 01:31:27,927 --> 01:31:29,360 ...ama burada olacağınızı bilmiyorduk. 1210 01:31:29,567 --> 01:31:32,923 Güzel, güzel, ona bakmanın tadını çıkar. Bir gün şansın olabilir. 1211 01:31:33,687 --> 01:31:35,006 Mesaj alındı ​​efendim. 1212 01:31:35,207 --> 01:31:37,402 Yurt dışı göreviniz bitti mi? Manevralar için mi buradasın? 1213 01:31:37,767 --> 01:31:39,359 Evet bitti. Manevralarda birlikteyiz. 1214 01:31:39,967 --> 01:31:41,400 Yani kırmızı uçuyorsun, öyle mi? 1215 01:31:42,487 --> 01:31:43,556 Solotürk'ü mü? 1216 01:31:44,247 --> 01:31:45,680 Solotürk'ü daha sonra konuşacağız. 1217 01:31:46,287 --> 01:31:47,686 Arabam nasıl? 1218 01:31:48,367 --> 01:31:51,598 Efendim, yapmam gereken bir şey var Hangar. Seni sonra bulmaya geleceğim. 1219 01:31:51,967 --> 01:31:53,446 Biraz çay içeceğiz. O zaman bizi yakalayın. 1220 01:31:53,727 --> 01:31:55,126 Gidip biraz çay içelim. 1221 01:31:55,367 --> 01:31:56,880 Efendim, kaç tane negatif G var? ulaştın mı? 1222 01:32:10,927 --> 01:32:11,962 İşiniz sorunsuz olsun. 1223 01:32:12,487 --> 01:32:14,398 - Başçavuş Naci nerede? - Orada. 1224 01:32:15,127 --> 01:32:16,037 Teşekkürler. 1225 01:32:20,007 --> 01:32:21,486 Şef, şef! 1226 01:32:21,967 --> 01:32:23,082 Üsteğmen Onur. 1227 01:32:23,567 --> 01:32:25,239 Arabaya ne oldu? Sahibi burada. 1228 01:32:26,167 --> 01:32:26,963 Araba mı? 1229 01:32:28,847 --> 01:32:30,963 Geleceğini biliyorduk. Merak etme. 1230 01:32:35,527 --> 01:32:36,596 Otoparkta. 1231 01:32:38,367 --> 01:32:39,800 Çok teşekkür ederim şefim. 1232 01:32:40,527 --> 01:32:41,323 İşiniz sorunsuz olsun. 1233 01:32:56,807 --> 01:32:59,560 Vay be, ona iyi bakmışsın. 1234 01:33:01,487 --> 01:33:02,636 İşte efendim, anahtarlar. 1235 01:33:03,567 --> 01:33:05,080 Eskisinden daha iyi görünüyor. 1236 01:33:07,367 --> 01:33:08,561 Atla, bir gezintiye çıkalım. 1237 01:33:31,527 --> 01:33:32,801 Hangi göreve geri döneceksiniz efendim? 1238 01:33:34,287 --> 01:33:36,084 Filo komutanlığına atandım Türk Yıldızları için. 1239 01:33:42,487 --> 01:33:44,603 Filo komutanı bunu bana verdi Hava Harp Okulu'ndayken. 1240 01:33:45,647 --> 01:33:47,717 Aslında uzun zaman önce tek hayalim Türk Yıldızları'na katılmaktı. 1241 01:33:48,287 --> 01:33:50,721 Ama bunu bir sır olarak sakladım. Bunu söylediğim tek kişi sensin. 1242 01:33:53,007 --> 01:33:55,282 O sırrı taşıyanlar buraya gelir. 1243 01:33:56,247 --> 01:33:57,680 Ama artık istemek yeterli. 1244 01:33:58,887 --> 01:34:00,878 Doğrudan onaya bağlıdır kuvvet komutanından. 1245 01:34:03,647 --> 01:34:04,966 Çok iyisin Onur. 1246 01:34:05,927 --> 01:34:10,125 Güçlü, özgür, yalnız, kartal gibi. 1247 01:34:13,327 --> 01:34:14,999 Ancak kazlar düzen halinde uçarlar. 1248 01:34:15,767 --> 01:34:16,517 Bunun gibi. 1249 01:34:17,007 --> 01:34:17,803 Bir V'de. 1250 01:34:18,407 --> 01:34:20,682 Biri her zaman öndedir. Lider. 1251 01:34:21,167 --> 01:34:22,725 Ama lider sürekli değişiyor. 1252 01:34:24,287 --> 01:34:26,517 En arkadaki bile bazen lider olur. 1253 01:34:27,567 --> 01:34:30,718 Biri düşerse diğeri mutlaka olur yanına inmek. 1254 01:34:31,367 --> 01:34:35,076 Diğeri iyileşene kadar bekler, daha sonra gruba yeniden katılırlar. 1255 01:34:40,807 --> 01:34:43,844 Türk Yıldızları yalnız uçmak demektir... 1256 01:34:44,367 --> 01:34:45,846 ...diğer uçaklarla. 1257 01:34:49,047 --> 01:34:50,560 Böyle uçabilir misin? 1258 01:35:00,007 --> 01:35:01,201 Ne yaptın? 1259 01:35:02,847 --> 01:35:04,758 Yani hâlâ yalnız mı uçuyorsun dostum? 1260 01:35:10,087 --> 01:35:12,521 bana neden sorduğunu anladım Uçurtma hakkında efendim. 1261 01:35:14,247 --> 01:35:15,362 Ona hattımı verdim... 1262 01:35:16,167 --> 01:35:17,646 ...ama o bundan vazgeçti. 1263 01:35:24,447 --> 01:35:26,438 Onur! İlk kez katılıyorsunuz. 1264 01:35:27,007 --> 01:35:29,601 Geçen sene herkesi vurduk çünkü hemen başında... 1265 01:35:29,887 --> 01:35:33,084 ...sakin olmamızı istediler. Bu yüzden ilk birkaç gün zorlamıyoruz. 1266 01:35:33,247 --> 01:35:35,044 - Bırakalım da alışsınlar. Peki? - Kopyalayın efendim. 1267 01:35:35,447 --> 01:35:36,846 Yapmadıkları sürece Vurun bizi efendim. 1268 01:35:37,127 --> 01:35:38,196 Hançer düzeni, İpek! 1269 01:35:38,607 --> 01:35:41,758 İki grup mavi. 1-0-0,50 mil. 1270 01:35:42,487 --> 01:35:43,602 Güney grubu iki uçak. 1271 01:35:44,207 --> 01:35:46,960 1-2-0,45 mil, sana yaklaşıyor, dikkatli ol. 1272 01:35:50,287 --> 01:35:51,163 Tunç, durum nedir? 1273 01:35:52,207 --> 01:35:54,926 Efendim, Kızıllar yaklaşıyor batıdan ve doğudan Blues. 1274 01:35:55,367 --> 01:35:57,323 Dagger formasyonunda iki numara Onur'un uçağı. 1275 01:35:57,807 --> 01:36:03,359 Bir numara, 1-0-0'la iletişime geçin, 50 mil. 25.000 feet. Sıcak. 1276 01:36:03,647 --> 01:36:05,285 İki numara, konumunuzu koruyun. 1277 01:36:05,447 --> 01:36:06,675 İki numara, şunu anlayın. 1278 01:36:07,847 --> 01:36:08,916 Hançer iki, tehdit. 1279 01:36:09,167 --> 01:36:10,395 Saat bir yönünde, 10 mil. 1280 01:36:10,767 --> 01:36:13,964 Mavi tek grup iki uçak. Sizinle etkileşime geçiyorlar. 1281 01:36:14,127 --> 01:36:16,516 Anlaşıldı, İpek İkinci numara geri çekiliyor. 1282 01:36:26,167 --> 01:36:26,963 Tilki iki! 1283 01:36:27,247 --> 01:36:30,159 Hançer iki, tebrikler, iyi atış. Mavi bir numara hizmet dışı! 1284 01:36:31,127 --> 01:36:32,003 Görev tamamlandı! 1285 01:36:33,687 --> 01:36:35,564 Hançer iki, kuzeydeki mavi uçak seni sağdan çekiyor... 1286 01:36:35,767 --> 01:36:37,439 ... ve soldan güneydeki. 1287 01:36:43,927 --> 01:36:45,076 Canon menzili içerisindeyim. 1288 01:36:49,407 --> 01:36:51,363 Aferin dostum. Tebrikler. 1289 01:36:54,767 --> 01:36:57,156 Aferin. İlk gün üç kez hüzne kapıldın. 1290 01:36:57,527 --> 01:36:58,437 Ben de beklemiyordum. 1291 01:36:58,847 --> 01:37:01,566 Tunç'un uyarısı olmadan ölüm kaçınılmaz olurdu. 1292 01:37:02,447 --> 01:37:03,402 Bu doğru. 1293 01:37:04,367 --> 01:37:06,005 duyunca kendime geldim Tunç'un sesi. 1294 01:37:06,527 --> 01:37:09,917 Adam uçağa doğru gitti ve onu kanonla vurdun dostum! 1295 01:37:11,087 --> 01:37:12,281 Bundan keyif alıyor gibisin. 1296 01:37:16,607 --> 01:37:18,040 Ruh halinin iyi olduğunu görüyorum. 1297 01:37:18,767 --> 01:37:21,520 Bakın bu adamlar bulamıyor boş hava sahası. 1298 01:37:22,247 --> 01:37:25,444 Dünyanın diğer ucundan geliyorlar burada birkaç saatlik deneyim kazanmak için. 1299 01:37:26,087 --> 01:37:29,284 Bütün yıl bu manevraları bekliyorlar. Peki ne yaptın? 1300 01:37:29,887 --> 01:37:33,243 Liderlerini anında vurdun yukarı çıktın. Sonra iki uçak daha. 1301 01:37:33,687 --> 01:37:35,245 Adamları rahat bırak dostum. 1302 01:37:49,207 --> 01:37:51,323 İlk birkaç saniyeyi açabilir misin? John'un oluşumundan mı? 1303 01:37:51,567 --> 01:37:52,841 Onur'un inziva yeri. 1304 01:38:59,567 --> 01:39:02,320 Hançer iki, Hançer bir! Mavi uçakların arkasına gizlice girin. 1305 01:39:02,927 --> 01:39:05,122 C-130'u düşürün gerisini biz hallederiz. 1306 01:39:06,087 --> 01:39:08,237 Anlaşıldı, Hançer iki. Formasyondan ayrılıyoruz. 1307 01:39:51,887 --> 01:39:53,684 Haydi Mustafa'm. 1308 01:40:08,887 --> 01:40:10,320 Tilki iki. 1309 01:41:35,007 --> 01:41:36,963 Onur neredeyse düşüyordu efendim. 1310 01:41:37,327 --> 01:41:38,601 Bunu tekrar göster. 1311 01:41:43,727 --> 01:41:46,002 Ne yaptın dostum? Neredeyse ikimizi de öldürüyordun. 1312 01:41:46,167 --> 01:41:47,282 Mustafa, sorun değil. 1313 01:41:49,967 --> 01:41:52,686 Kendine hakim ol. Artık bitti. kendini toparla, bitti. 1314 01:41:55,047 --> 01:41:55,843 Bitti. 1315 01:42:07,207 --> 01:42:10,040 Bomba konusunda ısrar ettiler mutlaka bir kamera vardı. 1316 01:42:10,527 --> 01:42:12,916 Yoksa kaçamazdı iki füze ve hedefi vurdu. 1317 01:42:13,247 --> 01:42:14,646 Ben de onlara gitmelerini söyledim ve hangara bak. 1318 01:42:14,887 --> 01:42:17,196 Gerçekten hangara mı gittiler? kontrol etmek ister misiniz efendim? 1319 01:42:17,407 --> 01:42:19,921 Efendim şunu söylemeliydiniz fark bilekte yatıyor. 1320 01:42:21,167 --> 01:42:23,601 Bilek hakkında konuşmaya devam ediyorsun ama anlamıyorum... 1321 01:42:23,767 --> 01:42:25,519 ...acıya nasıl katlanıyorsun? 1322 01:42:25,847 --> 01:42:29,157 Sevgiler Özlem! Saf aşk. Onur'a sormalısın. 1323 01:43:00,007 --> 01:43:01,838 Saf aşktan bahsediyorduk Onur. Kesintiye uğradık. 1324 01:43:04,447 --> 01:43:07,996 Eğer kesintiye uğrarsa zaten saf değildir. unut gitsin. 1325 01:43:10,527 --> 01:43:11,562 Afiyet olsun. 1326 01:43:16,407 --> 01:43:17,999 Ben bu işle ilgileneceğim. 1327 01:43:29,367 --> 01:43:32,837 Burası çaresizlerin kapısı değil. Olduğun gibi gel. 1328 01:43:50,167 --> 01:43:50,883 Onur! 1329 01:43:51,887 --> 01:43:52,842 Evet efendim! 1330 01:43:53,047 --> 01:43:54,082 İçinde bulunduğun bu durum nedir? 1331 01:43:55,087 --> 01:43:56,236 Hiçbir şey efendim. 1332 01:43:56,927 --> 01:43:58,679 O sırada ne yaptığımı biliyorsun son uçuş. 1333 01:44:03,407 --> 01:44:04,476 Bitti ve bitti. 1334 01:44:05,247 --> 01:44:05,963 Unut gitsin! 1335 01:44:07,287 --> 01:44:09,482 Her uçuş ilk uçuştur. 1336 01:44:10,327 --> 01:44:13,319 Hayır efendim, sanki son uçuşmuş gibi hissettim bana. 1337 01:44:14,687 --> 01:44:17,076 Artık dayanamıyorum. Sürükleniyorum. 1338 01:44:20,367 --> 01:44:22,722 Görünüşe göre benim payıma düşen ödemekti en yüksek fiyat. 1339 01:44:24,127 --> 01:44:27,642 Beni bekleyen kimse yok efendim. kimse beklemiyor. 1340 01:44:28,967 --> 01:44:30,082 Şimdi bir dakika bekleyin. 1341 01:44:32,687 --> 01:44:35,884 Hayatın ne olduğunu asla bilemezsin size ve ne zaman olduğunu gösterecek. 1342 01:45:30,567 --> 01:45:31,636 Teşekkür ederim. 1343 01:45:58,327 --> 01:46:00,045 İyi misiniz, Üsteğmen? 1344 01:46:01,447 --> 01:46:02,641 Son uçuş. 1345 01:46:03,447 --> 01:46:06,996 Haklısın elbette, yoruldun. Manevralardan sonra bir süre dinleneceksiniz. 1346 01:46:09,127 --> 01:46:10,480 Herkes Phoenix'ten bahsedecek. 1347 01:46:11,487 --> 01:46:14,081 Senin sayende. Uçağın hakkını verdin. 1348 01:46:16,087 --> 01:46:16,883 Şef... 1349 01:46:18,447 --> 01:46:19,766 ...bana şans dileyin. 1350 01:47:51,807 --> 01:47:53,035 Boşuna çabalıyorsunuz. 1351 01:47:59,767 --> 01:48:01,962 Tebrikler, Hançer iki. Görev tamamlandı. 1352 01:48:02,207 --> 01:48:03,322 Manevralar bitti. 1353 01:48:04,687 --> 01:48:07,155 İpek, Hançer formasyonu konuşuyor! Görevi tamamladık. 1354 01:48:07,647 --> 01:48:08,966 Havaalanına dönüyoruz. 1355 01:48:11,487 --> 01:48:13,205 İki kez Dubai'ye gittik. 1356 01:48:22,607 --> 01:48:24,279 Tebrikler beyler, iyi iş. 1357 01:48:38,487 --> 01:48:39,317 İpek. 1358 01:48:39,967 --> 01:48:41,241 Hançer iki konuşuyor. 1359 01:48:41,527 --> 01:48:43,836 Acil durum. Bravo noktasında kuş çarpışması. 1360 01:48:44,047 --> 01:48:45,526 Motor normal değil. Acil iniş planlanıyor. 1361 01:48:48,607 --> 01:48:49,835 Hançer iki, İpek! 1362 01:48:50,007 --> 01:48:51,201 Kontrol listesi yardımına mı ihtiyacınız var? 1363 01:48:51,367 --> 01:48:53,278 Olumsuz. Motor çalışıyor kısmi güçte. 1364 01:48:53,527 --> 01:48:56,246 Kontrol listesi prosedürlerini tamamladım. Acil durum ekiplerini uyarın. 1365 01:48:58,967 --> 01:49:00,878 Eğer piste çıkamıyorsan, çıkarmayı düşünün. 1366 01:49:01,047 --> 01:49:04,403 İpek, Hançer iki. Çıkarmayı planlamıyorum. Uçağı indirmeyi deneyeceğim. 1367 01:49:06,127 --> 01:49:08,243 Helikoptere gidiyorum dostum. O adam atlayacak! 1368 01:49:17,807 --> 01:49:19,160 Hançer iki, İpek! 1369 01:49:19,687 --> 01:49:22,645 Güvenli yüksekliğin altındasınız. Çıkarma kararını geciktirmeyin. 1370 01:49:23,007 --> 01:49:24,679 İpek. Hançer iki zıplamıyor. 1371 01:49:30,527 --> 01:49:32,358 Hançer iki telsizin susturulmasını talep ediyor! 1372 01:49:38,967 --> 01:49:41,037 Hançer iki, Ne kadar yakıtınız kaldı? 1373 01:49:42,127 --> 01:49:43,037 Bitmek üzereyim. 1374 01:49:46,487 --> 01:49:47,203 Onur. 1375 01:49:47,727 --> 01:49:49,206 Uçağı derhal terk edin. 1376 01:49:49,487 --> 01:49:51,523 Yapamam efendim. Uçağı indirmeye çalışacağım. 1377 01:49:51,767 --> 01:49:55,203 Onur! Tekrar ediyorum. Derhal uçağı terk edin. 1378 01:49:55,367 --> 01:49:57,835 Efendim, yapamam, bu Phoenix. Onu bırakamam. 1379 01:49:58,007 --> 01:50:00,646 Onur, motorun her an durabilir. Rakımınız yetersiz. 1380 01:50:00,887 --> 01:50:02,718 Tekrar ediyorum. Rakımınız yetersiz. 1381 01:50:06,807 --> 01:50:08,923 Onur, hızın çok yüksek. Geç! Geçin! 1382 01:50:17,207 --> 01:50:18,606 Onur, yakıtın bitiyor. 1383 01:50:18,927 --> 01:50:19,643 Zaten atla! 1384 01:50:19,727 --> 01:50:20,716 Bunu yapamam efendim. 1385 01:50:21,567 --> 01:50:24,206 Uçağı kırsal bölgeye doğru çevirin ve şimdiden atla, atla! 1386 01:50:25,167 --> 01:50:27,920 Yapmayacağım efendim. Beni bekleyen biri var mı? 1387 01:50:43,887 --> 01:50:45,559 Efendim, motor her an durabilir. 1388 01:50:46,407 --> 01:50:47,840 Ya aşağı doğru süzülecek ya da... 1389 01:50:49,807 --> 01:50:50,523 Düşük kalmayın. 1390 01:50:50,967 --> 01:50:51,956 Alçak kalmayın! 1391 01:50:52,087 --> 01:50:53,486 Düşük kalmayın! 1392 01:51:04,127 --> 01:51:04,957 Paraşüt. 1393 01:51:05,167 --> 01:51:06,043 Bağlayın. 1394 01:51:17,487 --> 01:51:18,397 Tamam, dur. 1395 01:51:28,887 --> 01:51:29,683 Dur artık. 1396 01:52:00,887 --> 01:52:01,876 Bu yakındı. 1397 01:52:02,367 --> 01:52:03,766 - Teşekkür ederim efendim. - Sana sarılayım. 1398 01:52:07,047 --> 01:52:07,763 Peki o zaman. 1399 01:52:44,767 --> 01:52:47,235 Bizi gün ışığından korkuttun! 1400 01:53:37,927 --> 01:53:39,076 - Tebrikler Özge. - Teşekkür ederim. 1401 01:53:41,567 --> 01:53:42,397 Çocuklar. 1402 01:53:43,527 --> 01:53:46,087 Haberi duydun mu? Komutan seni görmek istiyor. 1403 01:54:17,967 --> 01:54:19,161 Üsteğmen Hızarcı. 1404 01:54:19,607 --> 01:54:20,596 Üsteğmen Onur. 1405 01:54:22,087 --> 01:54:23,122 Hoş geldin. 1406 01:54:23,647 --> 01:54:25,558 Özellikle sizi görmek istedim çocuklar. 1407 01:54:26,287 --> 01:54:29,165 Manevralar sırasında bizi gururlandırdınız bu yıl. 1408 01:54:29,607 --> 01:54:30,357 Teşekkür ederim. 1409 01:54:31,327 --> 01:54:33,045 Baban benim en iyi öğrencimdi. 1410 01:54:33,807 --> 01:54:35,286 Onun gibi sağlam çıktın. 1411 01:54:35,847 --> 01:54:36,882 Teşekkür ederim efendim. 1412 01:54:37,207 --> 01:54:40,199 Ne yapmayı planlıyorsun? bundan sonra mı? 1413 01:54:40,887 --> 01:54:42,286 Dilediğin bir şey var mı? 1414 01:54:42,847 --> 01:54:44,200 Söyle bana, utanma. 1415 01:54:46,007 --> 01:54:49,920 Efendim onayınız ile uçmak istiyorum Solotürk 28 Ekim'de. 1416 01:54:50,087 --> 01:54:52,726 Ama Kaptan Tanaçan'ın planı var onu uçurmak için. 1417 01:54:54,007 --> 01:54:55,804 Hayır, hayır. Bunu kendisi önerdi. 1418 01:54:56,167 --> 01:54:58,203 Senin de isteyip istemediğini görmek için sordum. 1419 01:54:58,487 --> 01:55:00,955 - O halde hemen antrenmana başla. - Efendim, evet efendim! 1420 01:55:01,487 --> 01:55:04,001 İkinize de en iyisini diliyorum. 1421 01:55:04,847 --> 01:55:05,643 Teşekkür ederim efendim. 1422 01:55:08,167 --> 01:55:09,236 Üsteğmen Onur. 1423 01:55:10,047 --> 01:55:11,002 Evet efendim. 1424 01:55:11,367 --> 01:55:16,043 Tanaçan seni Türk Yıldızları'nda istiyor bu yüzden kağıtları imzaladım. 1425 01:55:17,567 --> 01:55:18,556 İyi şanlar. 1426 01:55:19,327 --> 01:55:20,157 Teşekkür ederim efendim.